The key thing to note is that there's no special shortcut from the LCD to the external Mini DisplayPort connector. The signal will need to go through the logic board, so you'll need to have your iMac powered on if you want to display from an external video source.