コンテンツのライセンスについて
ここにある全てのコンテンツはCreative Commons BY-NC-SA によってライセンスが付与されています。
ライセンス
全てのiFixitコンテンツは Creative Commons BY-NC-SA 3.0 ライセンスの下でライセンスが付与されています。
コンテンツの投稿
iFixitに投稿される資料は以下の3つのソースのうちいずれかである必要があります:
- あなた自身が作成したオリジナルのコンテンツ(あなたが著作権を所有しているもの)。
- パブリックドメインのコンテンツ。
- 互換性のあるライセンスの下でライセンス付与されているコンテンツ。
第三者の知的財産権を侵害するコンテンツを投稿してはいけません。
iFixitにオリジナルコンテンツを投稿すると、あなたは著作権を保持し、ご自身のコンテンツを商用目的で利用したり、他のサイトに配布したりするなど、好きなように利用することができます。 ifixit.com にオリジナルコンテンツを投稿することで、iFixitに対して、その作品を再公開および再ライセンスする非独占的権利を付与することになります。iFixitはその資料を使用でき、原著者の事前同意なしに第三者に対してライセンスを付与することができます。
プレス関連
メディア情報 のページをご覧ください。
一般の方々
全てのコンテンツは Creative Commons Attribution Noncommercial Share Alike ライセンスの下でライセンスが付与されています。
以下のことが無料で可能となります:
- 共有 — いかなる媒体や形式であれ、コンテンツをコピーし、再配布すること。
- 適用 — コンテンツをリミックス、トランスフォーム、構築すること。
次の条件の下で:
- 帰属 — 原作者のクレジットを適切に表示し、ライセンスへのリンクを提供、改変した場合はその旨を表示する。iFixitが推奨したり利用を推奨する方法ではなく、正当な方法に従って行う。帰属表示には iFixit.com へのリンクも記載すること。
- 非営利 — 営利目的での利用をしないこと。
- 継承 — リミックス、改変、別の作品のベースにする場合は、元の作品と同じライセンスの下で公開すること。
- AIの学習 — 当社のデータを機械学習またはAIモデルの学習に使用することは、利用規約への違反となります。
商用目的
大規模言語モデルの学習を含む、特定の営利事業体に使用ライセンスを提供しています。この件に関して質問がある方は legal@ifixit.com までご連絡ください。
FAQ
Creative Commons とは?
Creative Commons 組織は、Lawrence Lessig(法学者であり、長年のiFixitユーザーでもあります!)を含むグループによって設立されました。彼は、私たちのようにコンテンツをできる限り自由にしたい状況において、柔軟なオープンコンテンツライセンスを提供するというニーズを解決しました。
個人のウェブサイトに埋め込みが可能ですか?
もちろんです。ここに修理ガイドもしくば分解ページの埋め込み方法が参照できます。
ガイドをウェブサイトに埋め込めますか?
はい。ガイドや分解記事の埋め込み方法は こちら を参照してください。
マニュアルを母国語に翻訳できますか?
iFixitは、より多くの人が修理できるように働きかけています。世界人口のうち英語を理解できるのは約25%に過ぎないため、プラットフォームとコンテンツを多言語で利用できるようにすることは、私たちのミッションの重要な部分です。
中国語(簡体字)、フランス語、ドイツ語、日本語、スペイン語、オランダ語、韓国語、イタリア語については、国際化サポートが組み込まれています。私たちの目指す文体については、翻訳者ガイドライン をご覧ください。準備ができたら、翻訳(Translate) ページへ移動し、翻訳したい修理ガイドやWikiを選び、ページ上部の翻訳ボタンから翻訳を開始または変更して、魔法をかけてください!
ポルトガル語、ロシア語、トルコ語については現在対応を進めています。翻訳者として登録 し、開始の合図を見逃さないようにしましょう!
その他の言語については、まず私たちのサイトの基本的なフレームワーク(ナビゲーション要素)を翻訳する必要があります。翻訳をサポートしていただける場合は、Crowdin にアクセスしてアカウントを作成し、iFixit翻訳プロジェクトに参加して、iFixit.com の未翻訳部分の作業を進めてください。
iFixit上で直接コンテンツを翻訳できない言語の場合は、以下の3つのことができます:
- 修理ガイドを翻訳して、ご自身のサイトに投稿すること。これは今すぐ行えます。帰属表示や非営利条件を含む CC BY-NC-SA ライセンス を遵守している限り、自由に行って構いません。
- 翻訳者として登録すること。あなたの言語での対応が進展した際に、すぐにお知らせいたします。
- お住まいの国や地域で iFixit を広めること。特定の言語に対する需要が高まれば高まるほど、より早くサポートが可能になります。
以下の翻訳者の皆さんにお礼を申し上げます:
100%
Midori Doiさんは世界中で修理する私たちを助けてくれています! あなたも貢献してみませんか?
翻訳を始める ›