Great, thanks Kevin!
For the other not so terribly handy fortune-hunters out there, here's another instruction to Step 5:
To remove the 2 wires from the connector in order to swap them, with a thin/sharp cutter/knife/needle you can carefully move up a little the plastic parts of the connector that cover and block the ends of the wires, and then pull out the wires, then push the plastic parts back down, and then push the wires back in correctly.