The tabs are stuck on with the same glue that is holding the battery down. It is fairly strong but will come off with some patience and consistent progress.
Despite the photo, I do NOT suggest using the tweezers for this but the black plastic spudger that comes with the kit. I say this after having the tweezers lose grip and slide across the bottom black ribbon attached to the case. If you must use the tweezers because of the strength of the glue, use a downward force into the case bottom, not an outward force. That way, you will not have the same happen to you…
Here is hoping the slight scratch did not damage anything vital…