You cannot bypass enterprise enrollment without access to the admin console under which device was enrolled under. https://support.google.com/chrome/a/answ... Thus, you cannot enter developer mode without your administrators permission.
Thanks for this guide! It saved me a lot of time. I was removing the entire LCD assembly from the base to pull apart the frame. I didn't realize you can keep the assembly attached and still remove the LCD.