Why does Nintendo mention a size #0 screwdriver while iFixit says #00?

proof: http://en-americas-support.nintendo.com/...

"•Use a crosshead style, size #0 screwdriver to avoid damage to the screw or threads"

"2.Loosen the battery cover screws with a crosshead style, size #0 screwdriver."

/a confused person