Make sure the teeth from both gears are making as much contact here as possible

There should be enough space between the two gears so that the flats of the gears are not touching one another.

The sector gear should just barely hover over the lower half of the spur gear for ideal performance.