修理を始めるには コミュニティ ストア

Steam Deck オーディオボードの交換

はじめに

Valve社によるSteam Deck LCDのオーディオボードを取り外したり、交換するための修理ガイドです。

修理中は、一般的な静電気放電（ESD）の安全手順に従うことを忘れないでください。

オーディオボードはSteam Deckのヘッドホンジャックと音量ボタンを搭載しています。

ご注意: Valveは2023年初めに、内部デザインを刷新したSteam Deckの出荷を開始しました。あなたがお持ちのSteam Deckは画像に写っている内部とは異なるかもしれませんが、手順は同じです。バックカバーを外して、所有しているモデルバージョンを確認してください。オリジナルのSteam Deckには、このように、メタル製マザーボードシールドと四角い側面のファンが付いています。アップデートされた新Steam Deckには、こちらのように、黒いマザーボードシールドと湾曲した側面のファンが付いています。

必要な工具と部品

  1. Steam Deck オーディオボードの交換, Steam Deck解体の準備: 手順 1、 3の画像 1 Steam Deck オーディオボードの交換, Steam Deck解体の準備: 手順 1、 3の画像 2 Steam Deck オーディオボードの交換, Steam Deck解体の準備: 手順 1、 3の画像 3

    • 充電したリチウムイオンポリマーバッテリーは、誤って穴を開けると危険ですので、修理を始める前にSteam Deckの電源を入れ、残量25%以下に放電させてください。

    • Valveでは内部の修理を開始する前に、Steam DeckをBIOS 内のバッテリーストレージモードにすることを推奨しています。その方法はこちらをご覧ください。

    • Steam Deckの電源を切り、ケーブルをすべて外します。

    • microSDカードをインストールしている場合は、必ず外してからSteam Deckを開口してください。装着したままバックカバーを外そうとすると中央部分で割れてしまう可能性があります。

    • 作業中、Steam Deckを裏返しにしてケースに入れると、サムスティックを保護し、ぐらつきを防止することができます。

    翻訳

  2. Steam Deck オーディオボードの交換, バックカバーのネジを外します: 手順 2、 1の画像 1
    この手順で使用する道具：
    FixMat
    $36.95
    購入する

    • プラスドライバーを使って、バックカバーを固定している8本のネジを外します。

    • 長さ9.5mmの粗ネジー4本

    • 長さ5.8mmネジー4本

    • 標準のプラスドライバーでも形や形状が異なります。同じサイズと表示されている２本のドライバーでも同じネジに入るサイズが異なる場合があります。ネジの頭部に最もぴったりとはまるサイズを使用してください。

    • この修理の間、Steam Deckを傷つけないように、各ネジの位置を記録し、正しい場所に正確に戻してください。

    翻訳

  3. Steam Deck オーディオボードの交換, バックカバーのクリップを外します: 手順 3、 2の画像 1 Steam Deck オーディオボードの交換, バックカバーのクリップを外します: 手順 3、 2の画像 2

    • オープニングピックを右側グリップの端に沿って、バックカバーとフロントシェルの間に差し込みます。

    • グリップの継ぎ目からピックを入れるのが難しい場合は、上下のどちらかの長辺側から始めて、グリップに向けてピックをスライドさせてください。

    • バックカバーをこじ開けると、ロッキングクリップから外れます。

    翻訳

  4. Steam Deck オーディオボードの交換, バックカバーを外します: 手順 4、 3の画像 1 Steam Deck オーディオボードの交換, バックカバーを外します: 手順 4、 3の画像 2 Steam Deck オーディオボードの交換, バックカバーを外します: 手順 4、 3の画像 3

    • クリップは一端外れると、あとは簡単に外れます。

    • バックカバーの開口部を握り、本体から上へ引き離し、長い辺をクリップから外します。

    • バックカバーを取り出します。

    翻訳

  5. Steam Deck オーディオボードの交換, 隠れたシールドのネジを見つけます: 手順 5、 2の画像 1 Steam Deck オーディオボードの交換, 隠れたシールドのネジを見つけます: 手順 5、 2の画像 2
    この手順で使用する道具：
    Tweezers
    $4.99
    購入する

    • 黒いマザーボードのカバーが搭載されている、アップデートされたSteam Deckモデルをお持ちの場合は、この手順をスキップしてください。

    • ピンセットを使って、ボードシールド上の隠れたネジを覆っているフォイルテープの一部分を剥がします。

    • 可能であれば、再利用できるように、このテープを切り裂いたり、破損しないでください。必要であれば、アルミテープの切れ端を適当な大きさに切って、代用品を作ることができます。

    翻訳

  7. Steam Deck オーディオボードの交換, シールドのネジを外します: 手順 6、 2の画像 1 Steam Deck オーディオボードの交換, シールドのネジを外します: 手順 6、 2の画像 2

    • プラスドライバーを使って、ボードシールドを固定している3本のネジを外します。

    • 3.4mmネジー1本

    • 3.7mmネジー2本

    • アップデートされたSteam Deckには、左端に沿って付いている2本の長さ3.7mmのネジのみが使用されています。

    翻訳

  8. Steam Deck オーディオボードの交換, シールドを外します: 手順 7、 3の画像 1 Steam Deck オーディオボードの交換, シールドを外します: 手順 7、 3の画像 2 Steam Deck オーディオボードの交換, シールドを外します: 手順 7、 3の画像 3

    • ボードシールドを外します。

    • Steam Deckのモデルによっては、このシールドが下のサーマルパッドに付着していることがあります。

    • 再組み立ての際は、ファンケーブルが基板のシールドの側に配置され、下に挟まっていないことを確認してください。

    翻訳

  9. Steam Deck オーディオボードの交換, バッテリーの接続を外します: 手順 8、 3の画像 1 Steam Deck オーディオボードの交換, バッテリーの接続を外します: 手順 8、 3の画像 2 Steam Deck オーディオボードの交換, バッテリーの接続を外します: 手順 8、 3の画像 3

    • バッテリーケーブルのプルタブを持ち、マザーボードから直接引き離して、切断します。

    • あるいはスパッジャーの平面側先端、もしくは清潔な爪先でコネクタをソケットからそっと押し出し、手で完全に外します。

    翻訳

  10. Steam Deck オーディオボードの交換, オーディオケーブルの接続を外します: 手順 9、 2の画像 1 Steam Deck オーディオボードの交換, オーディオケーブルの接続を外します: 手順 9、 2の画像 2

    • 最新版のアップデートされたSteam Deckにはオーディオケーブルが搭載されていません。最新版をお持ちの方は次の2つの手順をスキップしてください。

    • スパッジャーの先端を使って、オーディオケーブルのZIFコネクタ上の小さなロッキングフラップを持ち上げます。

    翻訳

  11. Steam Deck オーディオボードの交換: 手順 10、 2の画像 1 Steam Deck オーディオボードの交換: 手順 10、 2の画像 2
    この手順で使用する道具：
    Tweezers
    $4.99
    購入する

    • ピンセットを使って、コネクタからケーブルをスライドしながら外します。

    • ケーブルではなく、プルタブを摘んでください。

    翻訳

  12. Steam Deck オーディオボードの交換, マイクケーブルの接続を外します: 手順 11、 3の画像 1 Steam Deck オーディオボードの交換, マイクケーブルの接続を外します: 手順 11、 3の画像 2 Steam Deck オーディオボードの交換, マイクケーブルの接続を外します: 手順 11、 3の画像 3

    • スパッジャーを使って、マイクケーブルの白いロックタブを持ち上げます。

    • コネクタのロックが解除されると、手にわずかな触感を感じるはずです。

    • ピンセットでマイクケーブルを上に引き上げ、コネクタから外します。

    • コネクタのロックが適切に解除されると、マイクケーブ ルはほとんど抵抗なくスライドして抜けるはずです。すぐに抜けな い場合は、白いタブのロックが完全に外れていることを確認してください。

    • 再組み立ての際、マイクケーブルを再び挿入する前に、ロッ クタブがロックされていない、持ち上がった状態であることを確 認してください。タブを押し下げると、ケーブルは所定の位置にロックされます。

    翻訳

  13. Steam Deck オーディオボードの交換, オーディオボードのネジを外します: 手順 12、 1の画像 1

    • プラスドライバーを使って、オーディオボードを固定している長さ3.7 mmのネジを2本外します。

    翻訳

  14. Steam Deck オーディオボードの交換, オーディオボードを外します: 手順 13、 3の画像 1 Steam Deck オーディオボードの交換, オーディオボードを外します: 手順 13、 3の画像 2 Steam Deck オーディオボードの交換, オーディオボードを外します: 手順 13、 3の画像 3

    • ピンセットを使って、ヘッドホンジャック近くのオーディオボードを摘みます。

    • ボードを持ち上げて、取り出します。

    翻訳
終わりに

このデバイスを再組み立てするには、インストラクションを逆の順番に従って作業を進めてください。

電子廃棄物(e-waste)は 適切な方法で処分してください。

修理が上手く進みませんか？ベーシックなトラブルシューティングを行うか、 Steam Deckのアンサーコミュニティに尋ねてみましょう。

4 の人々がこのガイドを完成させました。

以下の翻訳者の皆さんにお礼を申し上げます:

en jp

100%

Midori Doi

Midori Doiさんは世界中で修理する私たちを助けてくれています！ あなたも貢献してみませんか？
翻訳を始める ›

作成者

4人の作成者と共同で作成されました。

Carsten Frauenheim

メンバー登録日: 03/10/20

135,464 ポイント

371のガイドは作成済み

バッジ: 42

+39 個以上のバッジ

チーム

iFixit iFixit人のメンバー

Staff

118 メンバー

19,410のガイドは作成済み

8 件のコメント

When will the audio board be available? Currently the part isn't even listed.

Bónitz András - 返信

So glad that Steam made it easy for user to buy individual parts from a 3rd party, much more to iFix it. Can't wait to get my hands on this beast.

Sarah kai - 返信

Any chance of a photo of the underside of the audio board, I need to replace the headphone socket for a friend and can't tell which version to order so that i only have to take it apart once.

Erik Carlson - 返信

請問，音頻小板什麼時候有零件可以購買

rickwang1978 - 返信

Steam just emailed me back saying they wont fix my volume down button because it had water damage? I don't remember getting my SD wet but if this part was made available I'd be able to fix my SD myself why isn't this a thing yet? I'd happily buy the replacement part =(

Roc Soriano - 返信

コメントを追加

統計データ:

過去 24時間: 14

過去 7 日: 69

過去 30 日: 300

今までの合計 16,716