Nintendo 3DS 2015の変更履歴

Nintendo 3DS 2015 への改訂

Midori Doi 2024年9月2日

-	[title\|New 3DS (2015)]
+	[title\|New ニンテンドー 3DS (2015)]
+
+	[page_title\|New ニンテンドー 3DS (2015)]

	[summary]任天堂の最初の3DSモデルは日本で2014年10月に発売され、北米では2015年9月に発売されました。Newニンテンドー3DSは改良された3D機能、Cスティックと新ZLボタン、ZRボタンが特長です。[/summary]

-	== トラブルシュート ==
-
-	Having Issues? See the [[Nintendo 3DS 2015 Troubleshooting\|Nintendo 3DS 2015 Troubleshooting]] page.
-
	== 製品情報 ==

-	The 3DS 2015 is a handheld gaming and multimedia device manufactured by Nintendo. This is the first major revision of the 3DS in its family of products. The 3DS 2015 replaced the original 3DS by retaining what made it successful and building upon it with improved features.
+	3DS 2015は、任天堂が製造する携帯型ゲーム・マルチメディアコンソールです。3DSファミリーの中で初の大幅な改訂版であり、3DS 2015は、初代3DSを成功させた点を維持し、それをベースに改良された機能を搭載することで、初代3DSに取って代わった。
+
+	任天堂によって「New ニンテンドー 3DS」として販売されたニンテンドー3DS 2015は、2015年9月に北米で発売された。北米では当初、「どうぶつの森」の同梱版としてのみ発売されたが、その後、ポケモンやマリオをテーマにした同梱版も発売された。
+
+	== 識別方法 ==
+
+	3DS 2015は初代3DSとは異なり、いくつかの重要な点で識別できます。
+
+	* 3DS 2015は、すべての寸法において初代3DSよりわずかに大きい。
+	* 3DS 2015は、前面と背面の両方に交換可能なプレートがある唯一の3DSモデルである。
+	* 初代3DSとは逆に、3DS 2015のX、Y、A、Bボタンは色が異なる。
+	* 3DS2015には、X、Y、A、Bボタンの隣に、もう一つのジョイスティックとして機能するCスティックがある。
+	* カートリッジスロットはDパッドの下、本体左下になりました。
+	* 初代3DSには2つのトリガーボタンがあったが、3DS 2015には4つのトリガーボタンがある。
+
+	== 技術仕様 ==
+
+	*3D ディスプレイ*: 3.88インチ液晶ディスプレイ LCD, 400 x 240 px
+
+	*タッチスクリーンディスプレイ*: 3.33インチ抵抗膜方式タッチスクリーンLCD, 320 x 240 px
+
+	*ストレージ*: 内蔵1 GBストレージ、拡張SDカード
+
+	*縦*: 80.6 mm
+
+	*横*: 142 mm
+
+	*厚さ*: 21.6 mm
+
+	*重量*: 253 g
+
+	== 追加情報 ==
+
+	* [link\|http://en-americas-support.nintendo.com/app/answers/landing/p/430\|Nintendo: 3DS Family Support]
+	* [link\|http://en.wikipedia.org/wiki/New_Nintendo_3DS\|Wikipedia: New Nintendo 3DS]
+	* [link\|http://www.gamespot.com/articles/games-that-are-better-on-the-new-nintendo-3ds/1100-6425283/\|Gamespot: Games that Use C-Stick]
+	* [link\|http://kotaku.com/how-does-the-new-3ds-compare-to-the-older-one-1628391755\|Kotaku: Comparing Original 3DS to the 3DS 2015]
+	* [link\|https://en-americas-support.nintendo.com/app/products/detail/kw/\|Nintendo: 3DS Family Tech Forums]multimedia device manufactured by Nintendo. This is the first major revision of the 3DS in its family of products. The 3DS 2015 replaced the original 3DS by retaining what made it successful and building upon it with improved features.

	The Nintendo 3DS 2015, marketed by Nintendo as the “New 3DS”, was released to North America in September 2015. It was initially only available as part of an Animal Crossing bundle in North America; however, it later became available in other bundles themed after Pokemon and Mario. The 3DS 2015 is different from the original 3DS, and can be identified in a few key ways:

このバージョンで行なわれた変更を元に戻すには「変更を元に戻す」をクリックしてください。このガイドの前のバージョンを自動的に復元します。