Please note: this battery is difficult to replace and there is currently no guide. The battery cells are held in the upper case with strong adhesive. Use great care to avoid bending or puncturing the cells. Only use plastic tools when prying.
Did they try using a different mag-safe adapter?
Here a link to a last resort if we can't figure it out:
https://support.apple.com/mac-notebooks/repair/service/pricing