掃除機の電源が入らない

そんなこともあります。 電源が入ったと思ったら、入っていなかったり。 コンセントから電力が入っていると思いきや、電力供給されていない。。

• コンセントに行き、完全に接続されていることを確認し、押してみてください。 差し込まれていれば、もう一度電源を入れてみてください。動きますよ! これで問題解決です（安上がり）。Go to the outlet and make sure it's fully plugged in; push on it. If it is, try turning it on again. It runs! Problem solved (cheaply).
• 何もない？ 動作することが分かっている他のコンセントを試してみてください（ライトが接続されていて点灯するなど）。 これで動いた？ 問題解決です。でも...Nothing? Try another outlet that you know works (like has a light plugged in to it that turns on). It runs now? Problem solved! But...
  • 最初のコンセントをチェックしてみてください。故障している可能性もありますし、壁のスイッチで切り替えているコンセントの可能性もあります。 ブレーカーが落ちている可能性もあります。ここで原因を確認しておくとよいでしょう。You will want to check that first outlet. It might be bad or it could also be an outlet that is switched by a wall switch. Possibly the circuit breaker is tripped as well. It is a good idea to check the cause here.
  • 天井に照明器具がない部屋では、部屋の入り口からテーブルランプのスイッチをオン・オフできるように、スイッチ付きのコンセントが設置されていることが多い。そのコンセントに差し込んだ電化製品は、スイッチがONになっていないと使えません。 片方のコンセントしかスイッチが入っていないことが多い。Rooms with no ceiling light fixture, often have a switched wall outlet so a table lamp can be switched on and off from the entrance to the room. Appliances plugged into that outlet won't work unless the switch is on. Frequently only one of the receptacles will be switched.

一部の掃除機では、バッグが満杯の場合、電源が入りません。バッグを交換し、再度テストしてください。

本体に袋がなくても、ダストボックスが満杯になると感知する場合があります。ダストボックスを空にして、もう一度試してください。

掃除機のコードは、家電製品のコードの中で最も酷使されるものの一つです。 長くてしなやか、かつ軽量であることが要求されるため、より細い線材が使われます。　

Vacuum cleaner cords are among the most abused appliance cords. They have to be both long and flexible and lightweight, which means that smaller gauge wire is used.

掃除機のコードが暖かくなるのは、細い電線の電流容量の限界近くで使用されることが多いためです。 掃除機のモーターは非常に強力で、多くの電流を消費します。Vacuum cleaner cords run warm because they are often used near the current capacity limit of their small gauge wire. Vacuum motors are often quite powerful and draw a lot of current.

コードを確認するにはTo check the cord:

• コードを収納するラップ部分から取り出すか、コードリールが内蔵されている場合は、コード全体を引き出してください。コードに切り傷、膨らみ、亀裂、ねじれがないか、全長にわたって点検します。Lay out the whole cord either removing it from the cord storage wrap area, or if it has an internal cord reel, pull it all the way out.
• コードに切り傷や膨らみ、亀裂やねじれがないか、全長にわたって点検してください。Inspect the whole length of the cord for cuts or bulges or cracks or kinks.
  • このような場合、電線を乱暴に扱うと簡単に破損してしまうので、電線の形状が崩れていないかどうか、注意深く見てください。it is fairly easy to damage the small gauge wire with abuse so look carefully for the cord being out of shape.
  • 内部で線が伸びていたり、断線していたりすると、コードが細く見える箇所があることがあります。If wires are stretched internally or have broken, the cord can have spots that look thin.
  • コードが摩耗している箇所を探してください。特に、掃除機を運転中にコードの上に置いた可能性のある箇所を探してください。 このような場合、新しいコードが必要になることがよくあります。Look for areas where the cord has been abraded, especially where the vacuum may have been allowed to rest on top of the cord while running. This often results in the need for a new cord.
  • もし、擦り切れた箇所があり、それがコード線の内側にまで及んでいない場合は、テープで一時的に補修することができますが、できるだけ早く代替のコードを入手してください。If you locate an abrasion, and it doesn't go through the inner insulation of the cord wires, you can repair it with tape temporarily, but get a replacement cord as soon as possible.
  • プラグもチェックし、プロングが緩んでいたり、無くなっていたりしないか確認します。 もしそうなら、新しいコードを購入する必要があります。Check the plug as well, see if any of the prongs are loose or missing. If they are, you should get a new cord.
    • コードを引っ張って抜いただけで、片方の突起がコンセントに残ったまま、次に掃除機を使うときまで気づかず、電源が入らなくなることがあるのです。Sometimes the cord is just yanked to unplug it, and one of the prongs remains in the wall socket, but isn't noticed until the next time the vacuum is used and won't turn on.
    • 特に、ライン電圧のプロングがコンセントに刺さったままだと（アメリカでは小さい平らなプロング）、誰かがプロングに触れて感電する可能性があるので危険です。It is especially dangerous if the line voltage prong is still stuck in the outlet (in the USA it is the smaller flat prong) since someone could touch the prong and receive a shock.
  • プラグが焼けていたり、溶けているように見える場合は注意が必要です。 その場合、プラグに欠陥があり、熱くなっています。 プラグを交換するか、コード全体を交換してください。You should note if the plug looks burned or melted. If that's the case the plug is defective and is running hot. Replace the plug, or better yet, the whole cord.
  • また、掃除機のコードホルダーにコードを巻きつけながらコンセントを差し込んだままにして、コードを不適切に巻き取ることもよくある問題です。 これは、ねじれを生じさせ、コード内部のワイヤーを破損させる可能性があります。 このような箇所をメモしておき、次回のテストで確認してください。Another common problem is winding the cord up improperly by leaving it plugged in while wrapping the cord around the cord holders on the vacuum. This creates kinks and twists and can break the wires inside the cord. Note any areas like this to check with the next test.
  • If you see no obvious damage to the cord jacket, go to the next step.
• Now plug in the vacuum and turn it on.
  • Flex the cord starting especially at the plug end and near the plug itself.
  • That is where abuse to the cord can most likely cause hidden damage.
  • Also check any kinked areas you found above, they are candidates for hidden broken wires.
  • If the vacuum starts turning off and on as you flex the cord, you have found the problem; replace the cord.
• If nothing is wrong with the cord, go to the next item.

One other potential problem can occur with vacuums with internal cord reels; the contacts on the reel may fail and cause intermittent operation, much like a cord with broken wires.

• You can check this by plugging in the vacuum with only a short portion of cord from the reel.
• Then, with the unit turned on, try unreeling the rest of the cord slowly from the reel to see if the vacuum starts at all. It may also start and stop, both indicate time for a new cord reel/winder.

一部の掃除機は、空気の流れが詰まっていると自動的に電源が切れます。これはモーターのオーバーヒートを防ぐためで、特に吸い込んだ空気でモーターを冷却する機種では重要です。詰まりがないか確認してください。詳細は、掃除機の吸引力低下のページを参照してください。

One other potential problem can occur with vacuums with internal cord reels; the contacts on the reel may fail and cause intermittent operation, much like a cord with broken wires.

• You can check this by plugging in the vacuum with only a short portion of cord from the reel.
• Then, with the unit turned on, try unreeling the rest of the cord slowly from the reel to see if the vacuum starts at all. It may also start and stop, both indicate time for a new cord reel/winder.

スイッチ自体が壊れている可能性があります。これは多くの場合、徐々に進行し、時々作動しなくなっていたのが、次第に頻繁に起こるようになります。状態が悪化すると、何度もスイッチを切り替えてようやく電源が入るようになり、最終的にはまったく動かなくなります。

スイッチを操作しながら、導通テストを行う必要があります。導通ブザー付きのテスターが便利です。スイッチを切り離し、オンの状態で導通をテストしてください。抵抗値がゼロに近ければ正常です。回路が開放されている場合は、スイッチを交換してください。

可能性は低いですが、モーターが詰まると、機械からブーンという音が聞こえても起動しないことがあります。

• ブロワーやファンに何かが詰まっている可能性があります。異物がないか確認し、取り除いてください。
• ブラシロールに何かが絡まり、掃除機の起動を妨げている可能性もあります。これも確認し、異物を取り除いてください。
• 再度動作を確認してください。