インサレーションジャケットの引っかかった縫い代をほどく
Patagonia Care & Repair ホームページに戻る.
Wikis
縫わずに修理
手縫い
ミシン縫い
背景
長く使っていると、経年劣化により縫い目がほつれたり生地が擦り切れたりすることがありますが、適切なテクニック（およびいくつかの裁縫スキル）があれば、これらの問題は簡単に修理できます。破れた縫い目の補強、引っかかってしまったステッチの修正、あるいはゼロからの裁縫の習得など、丈夫で効果的なステッチの作り方を知っておくことで、お持ちのPatagonia製品を何年も使い続けることができます。素材や修理の種類に応じて、縫わずにできる解決策、手縫いのテクニック、あるいはより恒久的な修理のためのミシン縫いから選ぶことができます。
このページでは、基本的な直線縫いから、はしごまつりやサテンステッチといった専門的なテクニックまで、さまざまなステッチ方法を段階的なガイドで紹介しています。縫い目の修理、生地の補強、または単に裁縫の基本を学びたい場合でも、これらのガイドを活用して確実な作業を行えます。針と糸だけでできる方法もあれば、より耐久性を高めるために目打ちやミシンなどのツールを使用する方法もあります。
以下の翻訳者の皆さんにお礼を申し上げます:
en jp
100%
Midori Doiさんは世界中で修理する私たちを助けてくれています！ あなたも貢献してみませんか？
翻訳を始める ›
9 件のコメント
How do you recommend i repair a taped seam on my Patagonia bra please? There are no stitches anywhere on the garment and the glue has come adrift. Thanks
pipsomac@icloud.com - 返信 共有
Glue can be a little more complex to repair, especially on an active product like a bra!
I would probably recommend reaching out to Patagonia Customer Service, either through chat or call at 1-800-638-6464. Because it sounds like a product failure issue, they will likely be able to replace it for you for free!
Clara Redwood - 返信 共有
Thank you - will try that,
pipsomac@icloud.com - 返信 共有
Hi there, how can I repair stitching on the reinforced section of my Patagonia Pack Out Hike tights? Only the stitching of the reinforced section has come loose, the main body of the fabric is intact. Thanks
Holly - 返信 共有
Hey Holly!
The stitch on the Pack Out Tights is probably a coverstitch, which is made with a special coverstitch sewing machine.
If you'd like to try a hand-sewn fix, choose a stitch with some stretch (like backstitch, herringbone, or whipstitch). I would probably recommend whipstitch!
If you have access to a sewing machine, use a stretch stitch like a zig-zag.
And if you'd prefer Patagonia take care of it, you can send your tights in through this web portal and we'll fix them up and ship them back to you!
Clara Redwood - 返信 共有