IEC 60479-1
IEC 60479-1は、人体に対する電気ショックの影響に関するガイダンスを提供する規格です。この規格は、電気ショックから人を保護するための基本原則と安全ルールを定めています。
IEC 60479-1の主なポイントは以下の通りです:
- 人体に流れる電流の持続時間と強度を制限し、有害な影響を回避する。
- 絶縁、バリア、距離などの防護措置を用い、電気ショックのリスクを防止または低減する。
- 危険な場所や機器を特定するために、適切な警告標識とラベルを配置する。
- 電気機器のメンテナンス、テスト、操作を含む、安全な作業習慣のための明確な手順を確立する。
- 電気機器の周囲や機器を使って作業を行う人員が、適切に訓練され、安全に作業を行うための資格を有していることを確認する。
- 電気機器を扱う人員に対し、手袋や靴などの適切な個人用保護具を提供する。
- 潜在的な危険を特定するために定期的なリスク評価を行い、リスクを軽減するために適切な制御措置を講じる。
- 電気機器が正しく設計、設置、メンテナンスされ、電気ショックのリスクを最小限に抑えていることを確認する。
これらの安全ガイドラインは、電気ショックを防ぎ、作業者を電気的な危険から守るために設計されています。これらのガイドラインに従うことは、電気機器の周辺で作業するすべての人にとって、安全で健康的な作業環境を確保する助けとなります。
5つのルール
電気工学の5つの安全ルールは、IEC 61439-1規格に基づく重要な安全ガイドラインです。その主な目的は、電気機器の作業時に事故や怪我を防ぐことにあり、電気作業に従事するすべての人にとって不可欠なものです。
これらの5つの安全ルールを遵守することで、個人は電気ショックのリスクを最小限に抑え、安全な作業環境を確保できます。自分自身や周囲の人々を守り、望ましくない事故を防ぐために、これらのガイドラインに従うことが義務付けられています。
ルール1:遮断
メインスイッチ付き制御キャビネット
電気工学の5つの安全ルールにおいて最初かつ最も重要なルールは、遮断することです。メンテナンスや修理が必要なシステムのすべての部分を、すべての可能な電源から切り離すことが重要です。遮断は必ず全極で行う必要があり、通常は過電流保護装置で実施します。サーキットブレーカーの場合はレバーを下に倒し、フューズホルダーの場合はフューズカートリッジを取り外します。この際、スクリューキャップを取り外した後のフットコンタクト部にある活電部には触れないよう注意してください。
遮断中に逆流電圧が発生する可能性があることに注意することが極めて重要です。そのため、電源を遮断する前に、逆流電圧の原因となる可能性のあるすべての電源を特定することを推奨します。
遮断の方法
- サーキットブレーカーをオフにする/遮断する
- 遮断スイッチをロックする
- コンタクタを切り離す
- フューズエレメントを取り外す
考慮すべきこと
- 逆流電圧の可能性
- ワイヤリングシステムの特別な特性
他に重要なこと
- 個人用保護具(PPE)を使用する
- システムの遮断に複数名が必要な場合、口頭または書面で確認を行う必要がある。
ルール2:再通電の防止
ロックアウトされたマグネットスターター
作業中に電気システムが誤って再通電され、電圧がかかったままになることを防ぐため、システムの一部を作動させるために使用されるすべてのスイッチングデバイスは、再通電しないように固定しなければなりません。これは、操作機構をロックすることで可能です(ロックアウト)。南京錠などでロック可能なメインスイッチは、従業員による誤った、あるいは不注意な切り替え操作に対する安全な保護を提供します。
取り外し可能なフューズは持ち去り、代わりにロック用ダミーエレメントを挿入するのが最善です。
ロックアウトタグ
取り外し可能なフューズは持ち去り、代わりにロック用ダミーエレメントを挿入するのが最善です。作業を開始する前に、許可のない切り替え操作を警告するために、警告タグを確実に取り付ける必要があります(タグアウト)。これらのタグは絶縁材料で作られ、脱落しないように取り付けられるべきです。小型のスイッチングデバイスの場合は、適切な文言が書かれたステッカー、マグネットサイン、差し込みカードなども使用できます。リングネットワークのように、システムの一部が両側からオンにできる場合は、作業開始前に両方のスイッチに禁止標識を取り付ける必要があります。
タグアウト手順で使用するタグには、整備中の機器に関する情報、タグアウトの理由、作業を行う担当者の氏名、タグを取り付けた日時を記載する必要があります。また、そのタグは、タグが設置されている間は機器を操作しないよう他者に警告し、許可なく操作した場合の潜在的な危険性を説明するものでもあります。
再通電防止の方法
- ロックアウト
- タグアウト
考慮すべきこと
- 警告タグをしっかりと固定する
- 保護カバーでスイッチを固定する
- ロック機構でスイッチ/アクチュエータを固定する
ルール3:停電の確認
遮断と再通電防止という最初の2つの安全ルールに従った後、電気作業を開始する前に、システムが確実に停電していることを電気技術者が検証しなければなりません。これは、作業者が電気的な危険にさらされないようにするために不可欠です。
全極で停電状態を確認する
電気設備で停電状態を検証する際は、個々の導体または極をすべてチェックすることが重要です。この作業は、有資格の電気技術者、または適切な電気工学の訓練を受けた人のみが行う必要があります。さらに、停電の確認は作業現場、または可能な限りそれに近い場所で行い、運用手順に準拠して行う必要があります。
正しい測定/テスト機器を使用する
Benning Duspol® アナログプラス
電気的安全性を確保する上で、正しい測定およびテスト機器の使用は極めて重要です。電圧テスターを選択する際は、テスト対象の電圧範囲に合わせて特別に設計されたものを選ぶことが重要です。光学式および音響式の信号を備えた電源内蔵型の電圧テスターは、電源の残量が少なくなっている場合でも、表示が常に明確で誤解のないものでなければなりません。電圧の制限や使用上の制限に関する情報が記載された取扱説明書を注意深く読むことが重要です。
多目的測定器は、適切な測定範囲を選択する際に誤りが生じる可能性があるため、許可されていません。ただし、ポータブル測定器が一般的に禁止されているわけではありませんが、それぞれの電圧範囲専用のものであり、切り替え可能であってはなりません。
1000 V以下の電気設備での作業
Toyota Priusでの停電確認
公称電圧1000ボルト以下の設備では、DIN VDE 0680に準拠した2極電圧テスターを使用して停電状態を判定します。これには、ネオンランプと可動コイル計器を備えた機器、ネオンランプと可動鉄片計器を備えた機器、またはLEDと機能テストを備えた機器があります。
システムがまだ通電しているかどうかは、ネオンランプまたはLEDが点灯することで判断できます。
1000 Vを超える電気設備での作業
Dehn電圧テスターPHE4高電圧用
1000ボルトを超える電圧の電気設備で作業する場合は、電気的な危険を回避するために特別な安全上の注意が必要です。停電状態を確認するには、DIN VDE 0681に準拠した単極測定器を使用してください。この種の機器は、通常、数メートルの長さの絶縁ランスであり、手動で高圧導体に近づけます。
単極測定器を使用する場合、導体の電圧状況は光学信号と音響信号で示されます。導体がまだ通電している場合は、適切な安全対策を講じ、電圧が遮断されるまで作業を進めないでください。
1000ボルトを超える電気システムでは、低圧用測定器の使用が禁止されていることに注意してください。これは、これらの測定器が高圧電流を扱うように設計されておらず、誤って使用すると電気的な危険を引き起こす可能性があるためです。
ケーブルの停電状態を確認する
Frontmatec Acvoke® ケーブルスパイカー
ケーブルや回線の作業を行う際、電圧テスターを使用して作業現場での通電状況を確認するのは難しい場合があります。しかし、電気的な危険を回避するために、作業を行う前にケーブルが停電していることを確認することが不可欠です。
遮断されたケーブルが遮断点から作業現場まで明確に特定・追跡できる場合は、停電を確認する必要はありません。しかし、ケーブルの経路が不明な場合は、潜在的な電気的危険を回避するために、作業現場で安全カッターを使用して切断しなければなりません。
常に機器を点検する
電気設備の停電状態を確認する前に、測定器が正常に機能していることを確認することが重要です。測定ミスは命に関わり、深刻な事故につながる恐れがあります。さらに、電気作業完了後も、潜在的な危険を防ぐために機器に損傷がないか点検することが不可欠です。
ほとんどの単極電圧テスターには、外部電源を必要とせずに重要な機能をチェックできる自己診断機能が備わっています。この機能を使用することで、テスターが良好な状態であり、正確な測定が可能であることを検証できます。
停電状態の判定:仕組みは?
- 電圧テスター、ケーブルスパイカー装置、またはケーブル識別装置を使用して、全極で明確に停電状態を判定する。
考慮すべきこと
- 電圧テスターの取扱説明書
- 電圧テスターは機能しているか?(活電部での停電状態判定の前後でテストすること)
- システムに適した測定範囲か?
ルール4:接地と短絡
低圧ケーブル配電盤用Dehn接地・短絡装置(一部絶縁)
接地と短絡は、特に中高圧システムにおいて、停電状態の電気システムで作業する際に不可欠な安全対策です。これらの対策は、メンテナンスや修理作業中、特に架空送電線や低圧主配電盤での電気的危険を防ぐために不可欠です。
接地と短絡を行う際、接地スイッチを使用する場合を除き、装置は接地対象のシステム部分に取り付ける前に、まず接地システムに接続する必要があります。さらに、接地と短絡に使用されるすべての装置および機器は、接地システムおよび接地・短絡対象のシステム部分に安全に接続でき、想定される短絡電流に耐えられるものでなければなりません。
接地と短絡は通常、以下のように行います:
- DIN EN 62271-102 (VDE 0671-102) に準拠した固定接地スイッチ。その役割は、スイッチオフされたシステム部分を接地し、多極接地スイッチの場合は同時に短絡させることです。
- DIN EN 61219 (VDE 0683-200) に準拠した強制誘導型接地・短絡装置。接地装置の使用は、停電状態を確認済みの電気システム部分に対してのみ行ってください。
- DIN EN 61230 (VDE 0683-100) に準拠した可搬式接地・短絡装置。
低圧および中圧システム(1000 V以下)では、多くの場合、接地と短絡を省略できます。ただし、バックアップ電源システム、分散型発電システム、または他線と交差しているか電気的に影響を受けている架空送電線によってシステムが通電されるリスクがある場合は、これらの措置を講じる必要があります。
接地と短絡:手順は?
- 接地スイッチまたはその他の装置を使用する
考慮すべきこと
- 必ず接地ポイントを最初に接続すること。
- 遮断ポイントの両側を接地・短絡すること。
- 機器が想定される短絡電流に対して十分な断面積を備えていることを確認すること。
ルール5:隣接する活電部のカバーまたは囲い込み
EPDMエラストマー製Dehnドレープ
活電部の近くで作業する場合は、可能な限り接触を避けることが重要です。しかし、隣接するコンポーネントの停電が不可能な場合は、作業用材料との接触を防ぐためにカバーまたは囲い込みを行う必要があります。
使用するカバーは、十分な絶縁を提供し、すべての予想される機械的ストレスに耐えられなければなりません。また、不慮の接触を防ぐために確実に固定する必要があります。
プレート、マット、カバークロス、または保護スクリーンなどの絶縁材料がこの目的に使用できます。これらの材料は、活電部と接触した際に十分な絶縁耐力を備えている必要があります。
隣接する活電部のカバーまたは囲い込み:手順は?
- 絶縁クロス、ホース、またはフィッティングで活電部をカバーする。
考慮すべきこと
- 危険区域を適切かつ明確にマークすること。
- 十分に注意すること。
- システムのすべての活電部をカバーまたは囲い込む必要がある。
- 絶縁フィッティングやゴムマットは、1000 V以下の電圧にのみ適している。
- カバーや囲い込みが不可能な場合は、接触を避けるために最小クリアランスを維持すること。
作業終了後の通電
- 作業完了およびチェック後の再通電プロセスは、現場に人、工具、機器が残っていないことを確認してから開始してください。
- 5つの電気工学ルールの安全対策は、通常、逆の順序で行います。常に短絡接続を最初に外し、続いて接地接続を外してください。
- 作業終了後、施設管理者に作業完了の旨を伝え、発行された解放証明書を返却する必要があります。作業責任者は、施設責任者に対し、職場および作業グループ、そして通電の準備が整ったことを、明確かつ曖昧さのないように伝える必要があります。
電気事故の原因:5つの安全ルールの不遵守
BG ETEM(エネルギー・繊維・電気・メディア製品雇用主賠償責任保険組合)によると、電気工学の5つの安全ルールの不遵守は、電気専門家が巻き込まれる電気事故の主要な原因です。
2015年から2019年にかけて、BG ETEMは以下の事故原因を登録しました:
- 遮断:25.9%
- ロックアウト・タグアウト:2.2%
- 電圧テスト:28.2%
- 接地・短絡:1.0%
- 隣接する活電部のカバーまたは囲い込み:7.9%
これらの統計は、事故を防ぎ、電気作業に携わるすべての人の安全を確保するために、電気工学の5つの安全ルールを遵守することの重要性を強調しています。
以下の翻訳者の皆さんにお礼を申し上げます:
100%
Translation Botさんは世界中で修理する私たちを助けてくれています! あなたも貢献してみませんか?
翻訳を始める ›
1件のコメント
Thank you so much for this! I was a bit surprised that the reference to the 5 rules is in the german wikipedia but not the english one. Then google found your page.
Patrick Gerken - 返信 共有