Wish I read the comments before I did the work - came close to snapping the leads. To anyone trying this, the battery holder is not attached to that small pcb but rather there are small notches that hold the battery case in place. Knowing that will allow you to apply the right pressure in the right places to move it away from the PCB.