"Headphone jack/socket screwed or just soldered?"に関する回答It's a pain to remove these smd's socket. But yea, it's pretty rock soldered onto the logic board.
"water damage repair?"に関する回答If you have a powerful ultrasonic machine, you may stand a chance of getting it to work.