メインコンテンツにスキップ

ハンドプレスを使って金属製スナップ留めを付ける方法

英語
日本語

手順 8を翻訳中

手順8
Metal Snap Installation Using a Hand Press, Quality control: 手順 0、 2の画像 1 Metal Snap Installation Using a Hand Press, Quality control: 手順 0、 2の画像 2
Quality control
  • Release the handle of the hand press and remove the fabric.

  • Inspect both sides of the snap to make sure:

  • It's laying flat and tight up against the fabric.

  • It doesn't spin in place.

  • It fastens together securely with the head of the snap.

  • If the snap isn't set all the way, reinsert the snap into the hand press, aligning it as it was before, and pull the handle again.

ハンドプレスのハンドルをゆるめ、生地を外します。

スナップ留めの両側が生地に平らに密着していることを確認します。

スナップが完全に留っていない場合は、ハンドプレスに再度生地を入れて揃え、ステップ9を繰り返します。

-[* black] Release the handle of the hand press, and remove the fabric.
-[* black] Inspect both sides of your snap to make sure that it is laying flat and tight up against the fabric.
- [* icon_note] If the snap is not set all the way, reinsert the snap into the hand press, aligning it as it was before, and repeat [guide|16020|step 9|stepid=50155] of this guide.
+[title] Quality control
+[* black] Release the handle of the hand press and remove the fabric.
+[* black] Inspect both sides of the snap to make sure:
+ [* black] It's laying flat and tight up against the fabric.
+ [* black] It doesn't spin in place.
+ [* black] It fastens together securely with the head of the snap.
+[* black] If the snap isn't set all the way, reinsert the snap into the hand press, aligning it as it was before, and pull the handle again.

クリエイティブコモンズのオープンソース著作権のもと、あなたの投稿は著作権の対象となります