修理を始めるには コミュニティ ストア

Kindle 3 バッテリーの交換

注意：あなたは必要条件ガイドを編集しています。あなたが行なう変更は、この手順を含む全ての2個のガイドに反映されます。

ガイドに戻る
英語
日本語
前の手順

手順 3を翻訳中

手順3
Kindle 3 Battery Replacement, Replace Battery: 手順 0、 3の画像 1 Kindle 3 Battery Replacement, Replace Battery: 手順 0、 3の画像 2 Kindle 3 Battery Replacement, Replace Battery: 手順 0、 3の画像 3
Replace Battery

  • Lift battery out of housing starting at the end that was secured by the screws.

  • Watch out for the odd-shaped silver washers beneath the battery connector (see second photo); they are necessary for proper mating of the electrical contacts when the screws are re-tightened.

  • When reinstalling the battery, make sure the washers are in place. Holding the battery at an angle (see first photo), insert the two retaining tabs on the bottom of the battery into the slots in the case. Then rotate the battery into place and screw down the connector.

ここに翻訳を挿入する

ネジで止められていたバッテリーの先端から、筐体よりバッテリーを持ち上げます。

バッテリーコネクタ下に付けられた2つのシルバーの座金が緩んでいます。紛失しないようご注意ください。

バッテリーを再装着する際は、まず下側端をスライドして、2つの固定タブが上手く装着しているか確認してください。それからコネクタのネジを締めます。

+[title] Replace Battery
[* black] Lift battery out of housing starting at the end that was secured by the screws.
-[* icon_reminder] Two silver washers beneath the battery connector may come loose—don't lose them.
-[* icon_reminder] When reinstalling the battery, first slide the bottom edge into place and make sure the two retaining tabs are secure, before screwing down the connector.
+[* black] Watch out for the odd-shaped silver washers beneath the battery connector (see second photo); they are necessary for proper mating of the electrical contacts when the screws are re-tightened.
+[* icon_reminder] When reinstalling the battery, make sure the washers are in place. Holding the battery at an angle (see first photo), insert the two retaining tabs on the bottom of the battery into the slots in the case. Then rotate the battery into place and screw down the connector.

クリエイティブコモンズのオープンソース著作権のもと、あなたの投稿は著作権の対象となります。