はじめに
This guide will show you how to fix the missing stitching on your Nano Puff ® Jacket. If you simply have a loose loop of thread, see our パタゴニアのナノ・パフ・ジャケットの緩んだステッチの修理方法. In this guide, we’ll show you how to patch the baffle without deconstructing the garment. This means that the repair stitching will show through on the jacket lining. If you’d rather not have the stitching visible, check out our Opening a Jacket Guide, and go through those steps first, before you follow the steps in this guide. Opening the jacket makes this repair more difficult and time consuming. If you choose matching thread, your repair thread in the lining should hardly be noticible, but the choice is yours. New to sewing? Check out our sewing glossary.
For replacement parts or further assistance, contact Patagonia Customer Service.
必要な工具と部品
-
-
Examine the damaged area of your jacket. In our case we have a few missing stitches along a single line of stitching.
-
Select thread that matches the fabric color on the outside of the jacket and load it into the sewing machine.
-
Select thread that matches the fabric color on the lining of your jacket and load it into the bobbin of your sewing machine.
-
-
4 の人々がこのガイドを完成させました。
2 件のコメント
Do you think you could demonstrate adding an elastic cuff to the nano-puff? I have one but the sleeves are just a hair too short.
I got a new jacket recently and soon discovered loose stitching on the sleeve underarm.
On my precious jacket I didn’t want to use a sewing machine -sewing the two layers together- so I used a needle and the loose thread to secure the loose threads to the fabric.
This time I tried my grandmothers #12 crochet needle to crochet (knot) the threads to the secure stitches and pull the ends under.
