メインコンテンツにスキップ

ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド

  1. ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, ポータブルパワーステーションの部品概要: 手順 1、 3の画像 1 ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, ポータブルパワーステーションの部品概要: 手順 1、 3の画像 2 ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, ポータブルパワーステーションの部品概要: 手順 1、 3の画像 3
    • ポータブルパワーステーションの部品、ボタン、ノブ、ポートについてよく理解してください:

    • アクションボタン-通常、電源とバックコマンドに使われます。

    • セレクターノブ-回すとスクロール、押す(クリック)と選択

    • ディスプレイ

    • 2x USB-C 「スマートポート」(合計出力100W)

    • キックスタンド

    • ツールマウント(両側に1つずつ)

    • 45W入力およびコンピューター・インターフェース用リアUSB-Cポート

  2. ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, はんだごての各パーツの概要: 手順 2、 1の画像 1
    • スマートはんだごてを構成するすべてのパーツの概要は以下の通りです。

    • クイックスワップはんだ付けこて先

    • はんだごてグリップ

    • タッチセーフインジケーターLEDリング

    • 電源スイッチ

    • はんだごてキャップ

    • はんだごてUSB-Cケーブル

    • はんだごての各パーツについてさらに詳しくご覧になりたい場合は、分解ダイアグラムをクリックしてください。

  3. ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, パワーステーションを充電する: 手順 3、 2の画像 1 ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, パワーステーションを充電する: 手順 3、 2の画像 2
    この手順で使用する道具:
    65W USB-C GaN iFixit Fast Charger
    $64.99
    • USB-C電源ケーブルをUSB-C充電器に接続します。最適なパフォーマンスを得るためには、少なくとも45Wを推奨します。

    • iFixitの65W GaN急速充電器は、完全に消耗したパワー・ステーションを約2時間で充電します。

  4. ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド: 手順 4、 3の画像 1 ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド: 手順 4、 3の画像 2 ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド: 手順 4、 3の画像 3
    • ケーブルのもう一方の端をパワーステーションの背面 USB-C ポート(画面のない側)に接続します。

    • ディスプレイに充電インジケータのアニメーションが表示されます。

    • バッテリーインジケータが満充電を示すまで、USB-C 充電器を接続したままにしてください。

    • パワーステーションのバッテリーを満充電に保つため、接続したままにしておくと安全です。

  5. ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, パワーステーションの電源を入れる: 手順 5、 2の画像 1 ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, パワーステーションの電源を入れる: 手順 5、 2の画像 2
    • 青いアクションボタンを 3 秒間押し続け、パワーステーションの電源を入れます。

    • パワーステーションの電源が入っている間、iFixit のロゴが表示されます。

  6. ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, はんだごての安全対策: 手順 6、 2の画像 1 ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, はんだごての安全対策: 手順 6、 2の画像 2
    • グリップより先端部分には絶対に触れないでください。 タッチセーフインジケーターのLEDがオレンジ色または紫色のときに金属製の半田付け用ヒントに触れると、重度の火傷を負う可能性があります。 常にこて先が熱くなっていると想定してください

    • 電源スイッチがオレンジ色の「ON」の位置にある間は、半田ごてを絶対に放置しないでください。

    • 安全のため、使用していないときは、半田ごてにキャップをしておいてください。 キャップの内側は耐熱性があり、半田ごてが熱い場合でも、半田ごてを覆うために使用できます。

  7. ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, はんだごてのキャップを取り外します: 手順 7、 2の画像 1 ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, はんだごてのキャップを取り外します: 手順 7、 2の画像 2
    • はんだごての両端を持って引っ張るとキャップが外れます。

  8. ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, クイック交換用こて先を取り外します: 手順 8、 2の画像 1 ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, クイック交換用こて先を取り外します: 手順 8、 2の画像 2
    • こて先を触る前に、完全に冷めていることを確認してください。

    • こて先の根元部分をしっかりと握り、アイアンのハンドルから引き離しながら取り外します。

  9. ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, 新しいこて先の先端を差し込みます: 手順 9、 3の画像 1 ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, 新しいこて先の先端を差し込みます: 手順 9、 3の画像 2 ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, 新しいこて先の先端を差し込みます: 手順 9、 3の画像 3
    • 新しいチップを差し込む前に、ハンドルに対して自分の好みの向きに回転させます。これは、斜めやナイフのような非対称のチップに便利です。

    • カチッと音がして所定の位置に収まるまで、チップをハンドルのこての囲い部分に押し込みます。

    • チップの底面がハンドルの前面に若干埋まります。そうでない場合は、電源を入れる前にチップをさらに奥まで押し込みます。

  10. ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, USB-Cケーブルを接続します: 手順 10、 2の画像 1 ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, USB-Cケーブルを接続します: 手順 10、 2の画像 2
    • 半田ごての電源スイッチが青色のOFFの位置にあることを確認します。

    • USB-Cケーブルの青色のロックカラー側を半田ごての青色のUSB-Cポートに合わせ、接続します。

  11. ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, ロックカラーを固定する: 手順 11、 3の画像 1 ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, ロックカラーを固定する: 手順 11、 3の画像 2 ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, ロックカラーを固定する: 手順 11、 3の画像 3
    • カラーの突起を半田ごてのスロットに合わせます。

    • カラーを半田ごてにぴったりと押し付け、時計回りに回して固定します。

  12. ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, スマートはんだごてを接続する: 手順 12、 3の画像 1 ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, スマートはんだごてを接続する: 手順 12、 3の画像 2 ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, スマートはんだごてを接続する: 手順 12、 3の画像 3
    • はんだごてUSB-Cケーブルのもう一方の端を、パワーステーションの前面にあるUSB-Cポートのいずれかに接続します。

    • ディスプレイには、はんだごてが接続されたことを示すアニメーションが表示されます。

  13. ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, 鉄製キャップを取り付ける: 手順 13、 3の画像 1 ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, 鉄製キャップを取り付ける: 手順 13、 3の画像 2 ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, 鉄製キャップを取り付ける: 手順 13、 3の画像 3
    • キャップのバネクリップの最も広い開口部を、ポータブルパワーステーションの左右にある円形の青い工具取り付け部に合わせます。

    • バネクリップを取り付け部に置き、キャップをスライドさせて所定の位置に固定します。

    • あるいは、キャップを所定の位置にクリップで固定できるなら、キャップを鉄製の上に置いたままにしておくこともできます。

  14. ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, アイロンをキャップに置きます: 手順 14、 2の画像 1 ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, アイロンをキャップに置きます: 手順 14、 2の画像 2
    • 注意:電源スイッチがオレンジ色の「ON」の位置にある間は、はんだ付けこて先を絶対に放置しないでください。

    • こて先をキャップに差し込みます。

    • 電源が入っている状態で、アイロンを30秒間静止させると、アイドルモードになります。動かすとすぐに設定温度まで再加熱されます。

  15. ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, タッチセーフインジケーターLEDの読み取り方: 手順 15、 3の画像 1 ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, タッチセーフインジケーターLEDの読み取り方: 手順 15、 3の画像 2 ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, タッチセーフインジケーターLEDの読み取り方: 手順 15、 3の画像 3
    • タッチセーフインジケーターLEDの色は、はんだこて先端の状態に関する情報を提供します。 注:はんだこてのグリップは常に安全に触れることができます。

    • LEDは、はんだこてが電源に接続されている場合のみ機能します。そのため、電源に接続されていないはんだこてを扱う際には、こて先がどの程度熱くなっているか分からないため、注意が必要です。

    • 青色のLED:こて部が40℃(100°F)以下に冷え、こて先は安全に触れることができます。

    • 紫色のLED:点滅している場合は、こて部が加熱中または冷却中です。点灯している場合は、こて部はアイドルモードです。こて先は触れることができません。

    • オレンジ色のLED:こて部が設定温度に達し、はんだ付けの準備が整いました。こて先は触れることができません。

  16. ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, 落下検知の加速度計: 手順 16、 1の画像 1
    • スマートはんだこてには、加速度計ベースの自動安全機能が搭載されています。

    • こてが落下したことを検知すると、はんだこてのチップへの電源が自動的に遮断され、落下による損傷や怪我を防止します。

    • 落下状態を解除してはんだ付けを再開するには、パワーステーションの青いボタンを押すか、USB-C電源からプラグを抜いて差し込み直して、こての電源を再起動します。

  17. ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, アクティブモード: 手順 17、 3の画像 1 ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, アクティブモード: 手順 17、 3の画像 2 ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, アクティブモード: 手順 17、 3の画像 3
    • はんだこての電源が入っている間は、絶対に目を離さないでください。

    • はんだこての加熱されたこて先には触れないでください。

    • アクティブモードでは、はんだこては設定温度まで加熱中、または設定温度を維持しています。LEDはそれぞれ紫色またはオレンジ色に点滅します。

  18. ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, アイドリングモード: 手順 18、 1の画像 1
    • アイドリングモード中は、加熱されたはんだごての先端には触れないでください。

    • 30秒間動かさない状態が続くと、はんだごてはアイドリングモードに入り、低電力モードとなり、こて先の温度が200℃に下がります。

    • アイドリングモードのLEDは、点灯(点滅しない)紫色です。

    • アイドリングモードのはんだごてを動かすと、アイドリングモードが解除され、こて先は自動的に設定温度まで加熱されます。

    • ポータブルパワーステーションで電源を供給している場合、アイドルモードの温度から設定温度まで温まるのにかかる時間は数秒だけです。

    • アイドルモードを無効にすることもできますが、チップの寿命を延ばすために、有効のままにしておくことをお勧めします。

  19. ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, スリープモード: 手順 19、 1の画像 1
    • アイドリングモードの後、設定された時間の間、こてが完全に静止状態になるとスリープモードになります。

    • こては再び動かされるまでオフの状態です。

    • インジケーターリングが青く点灯している間は、この状態でこて先を触っても安全です。

  20. ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, レディー画面のレイアウト: 手順 20、 3の画像 1 ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, レディー画面のレイアウト: 手順 20、 3の画像 2 ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, レディー画面のレイアウト: 手順 20、 3の画像 3
    • 電源装置のデフォルト画面は、レディー画面とも呼ばれます。この画面には、以下の内容が表示されます。

    • バッテリーの充電レベル

    • 接続されたツールまたはデバイスの測定値(この場合ははんだごての温度)を示すユニット表示

    • 現在供給されている電力の量を示す電源インジケータ(0~100Wのスケールで表示)。下部の小さな四角は、ヒーターがオンになっているかどうかを示します。

  21. ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, 単位の設定: 手順 21、 3の画像 1 ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, 単位の設定: 手順 21、 3の画像 2 ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, 単位の設定: 手順 21、 3の画像 3
    • 準備完了画面でセレクタノブを押して設定メニューを開きます。

    • もう一度押して、単位サブメニューを開きます。

    • セレクタノブを回して希望の温度単位(℃または℉)を選択し、再度押して設定します。

    • 青色のアクションボタンを押して単位サブメニューを終了し、もう一度押して設定メニューを終了します。これで準備完了画面に戻ります。

  22. ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, 温度の設定: 手順 22、 2の画像 1 ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, 温度の設定: 手順 22、 2の画像 2
    • 準備完了画面でセレクターノブを回すと、温度を設定できます。

    • セレクターノブを時計回りに回すと温度が上がり、反時計回りに回すと温度が下がります。

    • ポータブルパワーステーションは、200~420℃または395~790°Fの範囲で5度単位で設定できます。

    • 希望の温度を設定した後、1秒間待つか、セレクターノブを押して準備完了画面に戻ります。

  23. ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, はんだ付けを開始します: 手順 23、 3の画像 1 ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, はんだ付けを開始します: 手順 23、 3の画像 2 ポータブルはんだ付けステーションのクイックスタートガイド, はんだ付けを開始します: 手順 23、 3の画像 3
    • 電源スイッチがオレンジ色のONの位置にある間は、はんだごてを絶対に放置しないでください。

    • スライド式の電源スイッチには、各位置に対応するカラーインジケーターが内蔵されています。

    • オレンジ:ON

    • 青:OFF

    • 電源スイッチをオレンジ色のONの位置にスライドさせます。これで、はんだ付けを開始できます!

    • LEDは、最初は青く点灯し、その後、紫色に変わり、はんだごてが温まるまで点滅します。

    • こて部を握る部分より先端を絶対に持たないでください。タッチセーフインジケーターのLEDがオレンジ色または紫色のときにこて先の金属部分に触れると、重度の火傷を負う可能性があります。こて先は常に熱くなっているものと想定してください。

    • こては、ローレット加工されたグリップ部分を持つようにしてください。

終わりに

はんだ付けは初めてですか? このガイドを参照して、始めてみましょう。

修理がうまく行きませんか?ベーシックなトラブルシューティングを試してみるか、アンサーコミュニティに尋ねてみましょう。

ある他の人がこのガイドを完成しました。

以下の翻訳者の皆さんにお礼を申し上げます:

en jp

100%

Midori Doiさんは世界中で修理する私たちを助けてくれています! あなたも貢献してみませんか?
翻訳を始める ›

作成者

3人の作成者と共同で作成されました。

Nick Schultz

メンバー登録日: 03/24/24

15,772 ポイント

87のガイドは作成済み

チーム

iFixit iFixit人のメンバー

Staff

118 メンバー

19,410のガイドは作成済み

0 件のコメント

コメントを追加

統計データ:

過去 24時間: 3

過去 7 日: 21

過去 30 日: 82

今までの合計 614