メインコンテンツにスキップ
修理を始めるには

修理ガイド

手順毎の修理ガイドを使って、何にでも修理できる方法を学ぶ

アプリ

あなたの便利なリペアヘルパー。

FixBot

フレンドリーなAIリペアアシスタント。

リペアビリティ

修理できる製品がなぜ良いのでしょうか

分解

最新ガジェットの内側を覗いてみる

コミュニティ

アンサーフォーラム

解決方法を共有して、友人に助けてもらう

自分に合うコミュニティを見つける

チーム、イベント、フィクサー仲間を探す。

ヘルプ・アウト

修理の知識を誰でも無料で利用できるようにする。

修理する権利

修理する権利のムーブメントやこの支持者になる方法を知る。

ストア

おすすめ

高品質のパーツとツールには、iFixitの生涯保証が付けられています。

ツール

精密ツールの厳選セレクションを見る

パーツ

iFixitの品質基準を満たしたパーツを購入する

iPhoneバッテリー

バッテリーは検査済みで保証付き、必要なすべてが揃ったキット。

リペアコミュニティに参加 - アカウントの作成
修理する権利のムーブメントは世界に広がっています
iFixit イベント

修理する権利のムーブメントは世界に広がっています

執筆者: Elizabeth Chamberlain @liz_ifixit

  • October 19, 2022
  • 保存先: 修理する権利, 修理する権利のアクティビズム, E-waste(電子産業廃棄物), 修理する権利の法規制, 消費者の権利, iFixit イベント
  • コメントを追加

Happy International Repair Day! 今年のインターナショナルリペア ディのテーマは、iFixitでもよく認知されている“ 修理はどこでもできる(Repair Is Everywhere)”です。

毎日のように、私たちに世界中の人々から届けられる声は、想像よりもずっと簡単に修理が出来て、メーカーが提示していた金額よりもずっと安価に修理ができ、考えていたよりもずっと長く使い続けることができたという話です。

昔から、世界中の人々は自分の壊れたものを修理してきました。しかし近年、人々は自分の所有するものを自由に修理する権利のために戦うようになりました。この日を共に祝うため、「修理する権利」を求める世界的な運動の広がりまとめたマップを作成しました。私たちが見逃している「修理する権利」に関する法的な動きや擁護団体をご存知の場合は、下のコメントでお知らせください。残念ながら、日本はまだ始まっていないようです!

最後に、Open Repair Alliance (オープンリペア連合)は、インターナショナルリペアディを含めて、世界中で開催される修理のイベントリストを用意しています。日本国内外で修理に関するイベントを見つけることができます。また、自分でリペアカフェなど企画してリストに追加することもできます。

修理する権利を求める運動は世界に広がっています

オーストラリア

griffith.edu.au/law-futures-centre/our-research/australian-repair-network 

オーストラリアの自動車メーカーは、2022年7月より一般の整備士向けに、修理に必要なデータへのアクセス提供を義務付けられています。また政府は、電子機器の法整備を検討しています。

カ ナ ダ 

canrepair.ca

カナダ議会は修理業者がデジタルロックを一部解除できる法案を、2021年に全会一致(330対0)で、2022年に再び全会一致(322対0)で可決しました。この法案は現在、上院で審議中です。

チ リ

reparalab.org

2022年にリペアビリティ表示の義務を盛り込んだ新憲法を検討しましたが、残念ながら否決されました。しかし修理の権利を求める動きは続いています。 

フ ラ ン ス

ecologie.gouv.fr/indice-reparabilite

2021年以降、フランスで販売する電子機器メーカーは、販売時に修理可能かどうか(リペアビリティ)のスコア表示が義務付けられ、より修理しやすい製品を作るよう奨励されています。

Score indice de réparabilité
フランスの電子機器には、デバイスの解体が容易か、部品やマニュアルが揃っているか評価するリペアビリティスコアが義務付けられています。

ド イ ツ

runder-tisch-reparatur.de

2021年のドイツ政府の連立合意には、修理する権利を実施する意向が盛り込まれました。今後、立法化される見込みです。  

イ ン ド

niti.gov.in/life

2022年、インドの消費者庁はスマートフォンやタブレット端末に対応した「修理する権利」の枠組みを策定中であることを発表しました。

ニュージーランド

repaircafeaotearoa.co.nz

2021年、リペアカフェ・アオテアロアは、ニュージーランド政府に対して修理法提出を請願し、2022年より検討されています。  

ナ イ ジ ェ リ ア

policylabafrica.org/rtr

Policy Lab Africaは、ナイジェリアの修理技術者ディレクトリを構築し、ナイジェリアの少女向け修理トレーニングプログラムを支援し、修理する権利に関する法律を提唱しています。

EUによるエコラベル案のイメージ。
右下のリペアビリティ評価(Ⅷマーク)をご覧ください!

欧 州

repair.eu

欧州委員会は、2022年にスマートフォンやタブレット端末のリペアビリティスコア表示を提案しました。将来、製品販売時のラベル表記に記載される予定です。

イ ギ リ ス

therestartproject.org

2021年時点で、英国のエネルギー関連製品メーカーは、プロの修理業者にスペアパーツと工具のの提供が義務付けられています。 

ア メ リ カ

repair.org

2012年にマサチューセッツ州で自動車修理法が成立して以来、米国では43州で修理権法案が提出され、2022年には2つの法案が可決されました。(コロラド州の車椅子に関する修理する権利、ニューヨーク州の電子製品に対する修理する権利)

南 ア フ リ カ

right2repair.org.za

Right to Repair South Africaは、独立系自動車修理工場の権利を確保するために、2017年から競争委員会と協力しています。

Students repair smartphones at the Rhino Refugee Camp in Uganda
ウガンダのRhino Refugee Campでスマートフォンを修理する学生。(CC4D-Uganda提供)

韓 国

2021年11月、韓国の正義党が「修理する権利」を提案し、現在国会審議中です。

ウ ガ ン ダ

ウガンダのサイ難民キャンプでは、Community Creativity for Developmentが若者の修理トレーニングを行い、修理カフェを開催し、修理政策の改善を働きかけています。

翻訳: Midori Doi

Recent Stories
iFixit

🌍 2025 iFixit 翻訳チャレンジが始まります

The Switch 2 fully knolled
テックニュース

Switch 2の分解 : またもや接着剤とはんだ付け、そして免れないドリフト

iFixit

2024 iFixit 翻訳チャレンジの当選者を発表します!

0 件のコメント

コメントを追加

1024