メインコンテンツにスキップ

注意:あなたは必要条件ガイドを編集しています。あなたが行なう変更は、この手順を含む全ての8個のガイドに反映されます。

英語
ドイツ語

手順 5を翻訳中

手順5
Disconnect the display cable by gently pulling it straight out of its connector.
  • Disconnect the display cable by gently pulling it straight out of its connector.

  • Immediately close the retaining flap.

  • The flap must remain closed when the cable is reinserted during reassembly. Carefully line up the cable with the gold contacts facing down, and gently slide it into the connector. Take care not to crimp or damage the cable. When fully inserted, the indentations on the sides should not be visible.

Ziehe das Displaykabel vorsichtig gerade aus seinem Anschluss heraus und löse es ab.

Schließe gleich danach den Sicherungsbügel.

Beim Zusammenbau muss der Sicherungsbügel zugeklappt sein. Setze das Kabel mit den Goldkontakten nach unten korrekt auf und schiebe es vorsichtig in den Anschluss hinein. Achte darauf, dass das Kabel nicht geknickt oder sonstwie beschädigt wird. Wenn es richtig sitzt, sollten die Vertiefungen an den Seiten nicht mehr sichtbar sein.

クリエイティブコモンズのオープンソース著作権のもと、あなたの投稿は著作権の対象となります