メインコンテンツにスキップ

Mercedes W 123 remplacement Support moteur

英語
フランス語

手順 5を翻訳中

手順5
Mercedes W123 Motor Mount Replacement: 手順 0、 3の画像 1 Mercedes W123 Motor Mount Replacement: 手順 0、 3の画像 2 Mercedes W123 Motor Mount Replacement: 手順 0、 3の画像 3
  • Remove the two allen bolts that attach each motor mount to the frame of the car. They are 6mm allen head bolts.

  • The outboard ones, those furthest towards the outside of the car (both sides of the car shown), are best accessed from above with a 6mm allen socket and a very long extension or several shorter extensions.

  • The inboard ones, those closest to the engine, need to be removed from below the car with a 6mm allen key. These are difficult to see, much less take a picture of, but can be removed by feel fairly easily. They can be found almost directly below the metal arm that comes off the engine that attaches to the top of each mount.

  • Pictured are the bottoms of these two bolts. Inboard is shown highlighted in green, outboard in blue, to help show location from below the car.

Retirez les deux boulons Allen qui fixent chaque support moteur au châssis de la voiture. Ce sont des boulons à tête Allen de 6 mm.

Les hors-bord, ceux les plus éloignés de l'extérieur de la voiture (des deux côtés de la voiture illustrée), sont mieux accessibles par le haut avec une douille Allen de 6 mm et une rallonge très longue ou plusieurs rallonges plus courtes.

Ceux intérieurs, ceux les plus proches du moteur, doivent être retirés du dessous de la voiture avec une clé Allen de 6 mm. Ceux-ci sont difficiles à voir, mais peuvent être retirés assez facilement au toucher. Ils se trouvent presque directement sous le bras métallique qui se détache du moteur et se fixe au sommet de chaque support.

Sur la photo, le bas de ces deux boulons. L'intérieur est indiqué en vert, l'extérieur en bleu, pour aider à montrer l'emplacement depuis le dessous de la voiture.

クリエイティブコモンズのオープンソース著作権のもと、あなたの投稿は著作権の対象となります