メインコンテンツにスキップ

iPhone 12 miniの分解

英語
日本語

手順 5を翻訳中

手順5
iPhone 12 mini Teardown: 手順 0、 2の画像 1 iPhone 12 mini Teardown: 手順 0、 2の画像 2
  • This is the first time we've seen "más" cameras in a "menos" iPhone. It's impressive to see, especially if no corners were cut in the process.

  • No plastic spacers here—it sort of made sense to see that in the larger iPhone 12, but space is at even more of a premium in the mini. There just isn't a square to spare.

  • The mini camera (left) has the same ƒ/1.6 wide-angle and ƒ/2.4 ultra wide-angle cameras found in the regular iPhone 12 (right). The wide-angle module also features optical image stabilization (OIS)—and we have the X-rays to prove it!

  • We're impressed by the additional camera in this small-bodied phone, but it may have come at the expense of the already paltry battery life. Hard to stay mad at this li'l guy, though.

  • One spot of good news: camera replacements perform perfectly in our tests. So far, there's no sign that the mini shares the regular iPhone 12's problematic camera repair situation.

小型化したiPhoneに、性能が向上したカメラが搭載されているのは初めてです。特にカメラ自体の品質が下がっていなければ、素晴らしいです。

このモデルにプラスチックのスペーサーは使用されていません。大型のiPhone 12にスペーサーが入っているのは納得です。miniにとってスペースは大変貴重で、余分なスペースは残されていません。

miniのカメラ(左)は、スタンダードiPhone 12(右)に搭載されていた ƒ/1.6 広角カメラとƒ/2.4超広角カメラが搭載されています。広角カメラモジュールには、光学式手ぶれ補正 (OIS)機能が付いています。X線画像でこの機能を確認します。もうじき公開です!

この小さなデバイスの内部に、さらにもう一つカメラが搭載されています。素晴らしいと同時に、これによってバッテリーのサイズが犠牲にされたかもしれません。でもこの可愛いminiフォンなら許すしかありません。

グッドニュース:iFixitのテストでは、miniモデル間でカメラの置換を行うと、iPhone 12シリーズで問題となっている障害は確認できません。

クリエイティブコモンズのオープンソース著作権のもと、あなたの投稿は著作権の対象となります