Photo 1 and 2, note the tapered edges, these hold the wire clip in place. Reinstallation is simple, just push the on again.
This was as far as I was able to go. In my case the part shown on the right in photo 3 was leaking in between the metal and plastic. Sadly it couldn't be disassembled any further.