メインコンテンツにスキップ

ラップトップPCキーボードのクリーニングガイド

英語
日本語

手順 5を翻訳中

手順5
Laptop Keyboard Cleaning Guide, Sticky Keys: 手順 0、 3の画像 1 Laptop Keyboard Cleaning Guide, Sticky Keys: 手順 0、 3の画像 2 Laptop Keyboard Cleaning Guide, Sticky Keys: 手順 0、 3の画像 3
Sticky Keys
  • If you've got a sticky key or large debris stuck under one of your keys, use an Opening Pick or another thin tool to carefully pry up the keys in question.

  • This can be done by carefully inserting the opening pick into the small gap between the key and the chassis, and gently prying upward.

  • Don't attempt this on Apple laptops with a “butterfly” keyboard (any 2015+ MacBook or 2016+ MacBook Pro). The butterfly mechanism and the extra-thin key caps are fragile and difficult to remove intact. If you have keyboard problems with an Apple laptop made in 2016 or 2017, you may qualify for the Keyboard Service Program.

  • Key caps are held on by tiny fragile clips. Be careful as you pry up any keys.

粘着性のあるキーや大きなゴミがキーボードの下に詰まっている場合は、開口ピックや薄型のツールを使って、問題のキーを丁寧に外します。

キーと筐体の間にある小さな隙間に開口ピックを慎重に差し込んで、上向きにキーを引き上げます。

AppleラップトップPCに搭載されている“バタフライ” キーボード (2015年以降に発売のMacBookもしくは、2016年以降のMacBook Proに搭載)は、この作業の対象外です。バタフライのメカニズムと超薄型キーキャップはとりわけ壊れやすく、形状を保ったまま取り出すのが難しいためです。これらのモデルでキーボードの問題が生じた場合は、キーボード修理プログラムにお問い合わせください。

キーキャップは小さな壊れやすいクリップがつけられています。キーを持ち上げる際には、このクリップにご注意ください。

クリエイティブコモンズのオープンソース著作権のもと、あなたの投稿は著作権の対象となります