メインコンテンツにスキップ

防水性ジャケットの洗濯方法

英語
日本語

手順 1を翻訳中

手順1
How to Wash and Dry a Waterproof Jacket: 手順 0、 2の画像 1 How to Wash and Dry a Waterproof Jacket: 手順 0、 2の画像 2
  • Brush off any loose dirt or debris.

  • Particularly dirty spots should be pretreated. Make a soapy mixture with water and the detergent you intend to use and scrub the soiled area with a soft brush or sponge.

  • If you've got a particularly stubborn stain, check out Patagonia's Product Care guide.

ジャケットの汚れを調べます。

泥や砂を払い落とします。

しつこい汚れの場合は「パタゴニア製品のお手入れ方法」を参照してください。

-[* black] Inspect the damage.
[* black] Brush off any loose dirt or debris.
+[* black] Particularly dirty spots should be pretreated. Make a soapy mixture with water and the detergent you intend to use and scrub the soiled area with a soft brush or sponge.
[* black] If you've got a particularly stubborn stain, check out [[Patagonia Product Care|Patagonia's Product Care]] guide.

クリエイティブコモンズのオープンソース著作権のもと、あなたの投稿は著作権の対象となります