はじめに
Before you can start on this repair, you have to open up the machine. Please use the guide for a plastic frame model or the one for a metal frame model.
These instructions may also help with other Saeco models and with coffee makers from Philips and Gaggia—they are all made by the same manufacturer and have a very similar design.
必要な工具と部品
-
-
First check which model you have in front of you: is the decorative frame made of chromed metal (image 1) or made of metalized plastic (image 2). In the first case use this guide, in the second case use this guide. Then come back here.
-
-
-
If the support plate for the exchangeable bean container has already been removed, you can skip this step.
-
The carrier plate is attached with five Torx T10 screws. turn them out.
-
Lift the carrier plate up and place it on the device.
-
Don't lift the plate all the way out yet. It is still connected to a sensor cable. The cable does not necessarily have to be detached.
-
-
Follow the steps in reverse order to reassemble your device.
Follow the steps in reverse order to reassemble your device.
ある他の人がこのガイドを完成しました。
以下の翻訳者の皆さんにお礼を申し上げます:
100%
これらの翻訳者の方々は世界を修理する私たちのサポートをしてくれています。 あなたも貢献してみませんか?
翻訳を始める ›
コメント 1 件
es gibt auch noch auf der unterseite des Erhitzers einen Thermosensor, der ebenfalls entfernt und mit Wärmeleitpaste an dem Austauschteil befestigt werden muss