メインコンテンツにスキップ

この翻訳は、ソースガイドの最新の更新を反映していない可能性があります。 翻訳の更新に協力してください。 または ソースガイドを参照してください

必要な工具と部品

  1. , バッテリー: 手順 1、 1の画像 1
    • コインを使って、バッテリーロックネジを90度時計回りに回転させます。

    • コンピュータからバッテリーを持ち上げます。

  2. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 2、 1の画像 1
    • Remove the following 10 screws:

    • Two 3 mm Phillips in the battery compartment, on either side of the battery contacts.

    • Four 3 mm Phillips around the memory compartment.

    • Four 16 mm Phillips along the hinge.

  3. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 3、 1の画像 1
    • Remove the memory compartment cover.

    • Remove the two 12 mm Phillips screws on the Aluminum bracket at the top of the memory compartment.

  4. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 4、 1の画像 1
    • Rotate the computer 90 degrees clockwise so the power receptacle faces you.

    • Remove the three 3 mm Phillips screws along the edge of the lower case.

    • When replacing these screws, you must install them in the correct order. Begin by installing the screw closest to the display hinge, then work your way toward the front of the computer.

  5. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 5、 1の画像 1
    • Turn the computer 90 degrees clockwise so the hinge faces you.

    • Remove the lower 5 mm Phillips screw on each side of the hinge (two total).

  6. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 6、 1の画像 1
    • Rotate the computer 90 degrees clockwise so the ports face you.

    • Remove the three 3 mm Phillips screws along the edge of the lower case.

    • When replacing these screws, you must install them in the correct order. Begin by installing the screw closest to the display hinge, then work your way toward the front of the computer. Also, be careful not to put the screws in the two holes on either side of the video out port.

  7. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 7、 1の画像 1
    • Turn the computer over and open the display.

    • Remove the two 4.2 mm long, 1.5 mm hex screws at the top corners of the upper case (two total).

    • A T6 Torx driver will work, but repeated use will strip the screws.

  8. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 8、 1の画像 1
    • Grasp the back corners of the upper case and pull up.

    • Do not pull the upper case off yet; you still need to disconnect the keyboard and trackpad cable.

    • Lift the back of the case up and work your fingers along the sides, freeing the case as you go. Once you have freed the sides, you may need to rock the case up and down to free the front of the upper case.

  9. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 9、 1の画像 1
    • Rotate the upper case up and toward the screen, so that the upper case rests against it.

  10. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 10、 1の画像 1
    • Remove the amber tape securing the trackpad ribbon to the logic board.

    • Disconnect the trackpad ribbon from the logic board by pulling up on the connector.

    • Remove the upper case from the computer.

  11. : 手順 11、 1の画像 1
    • 光学ドライブの左側にある固定ブラケットから6mmの長プラスネジ(シルバー)を3本外します。

  12. : 手順 12、 1の画像 1
    • 固定ブラケットを取り外します。

  13. : 手順 13、 1の画像 1
    • ロジックボードから幅広のオレンジ色のハードドライブケーブルの接続を外し、必要に応じてテープも剥がします。

  14. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 14、 1の画像 1
    • Lift the hard drive up by the right side and remove it from the computer.

  15. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 15、 1の画像 1
    • Remove the two silver Phillips screws and black rubber bumpers from either side of the hard drive (four sets of screws and bumpers total).

  16. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 16、 1の画像 1
    • There is a black pad on one end of the hard drive that you should peel off and transfer to your new hard drive.

    • Lift the plastic shield off of the hard drive.

  17. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 17、 1の画像 1
    • Disconnect the hard drive cable from the hard drive using a spudger by gently loosening one side at a time. (Be careful not to pry to hard or you may bend the pins.) You may need to remove a piece of orange tape attaching the ribbon cable to the hard drive.

    • This is a bit tricky. If you bend the pins, do your best to straighten them using the hard drive cable as a guide.

    • If you are installing a new hard drive, we have an OS X install guide to get you up and running.

ゴール

82 の人々がこのガイドを完成させました。

以下の翻訳者の皆さんにお礼を申し上げます:

en jp

27%

railgunさんは世界中で修理する私たちを助けてくれています! あなたも貢献してみませんか?
翻訳を始める ›

作成者

7人の作成者と共同で作成されました。

Andrew Bookholt

586,857 ポイント

619のガイドは作成済み

3 件のコメント

Easy enough to follow. The clips at the front of the drive bay are rather delicate and tricky to re-install properly. The spudger helped with that too.

jnewsom22 - 返信

I have a 15 inch powerbook g4 with 1,67ghz and I after installing 160gb ATA drive I only had 149,69 gb left before installing os and stuff. My question is: Does powerbooks have any hardware limitations that makes us unable to install more storage?

Ali Sadykov - 返信

If you try to install an SSD via SATA-IDE-adaptor, please make sure it works before re-assembling the PowerBook - this saves you a lot of time. I did this four times in a row, just to see that it didn’t work out well. May be it’s the quality of the SSD, or of the adaptor. But note two things: use the “flat” version of the adaptor; and if Leopard’s disk-utility outputs and “Input/Output-Error”, try Tiger’s disk-utility for the first initializion of the SSD. Btw. the manual here is great! Thank you!

atarixle - 返信

コメントを追加

統計データ:

過去 24時間: 1

過去 7 日: 5

過去 30 日: 49

今までの合計 69,857