MacBook Pro 15" Retina Display Early 2013 のスピーカーの交換

はじめに

右側と左側のスピーカーはペアで製造されています。それゆえ、ペアで交換しなければなりません。このガイドを使って、両方のスピーカーを交換しましょう。

必要な工具と部品

手順1 底ケース

MacBook Pro 15" Retina Display Early 2013 のスピーカーの交換, 底ケース: 手順 1、 1の画像 1

MacBook Proの底ケースに固定されているP5ペンタローブネジを取り外します。
3.0 mmー8本
2.3 mmー2本

翻訳

手順2

クラッチカバー付近の端を持ち上げて、MacBook Proの底ケースを外します。
底ケースを脇に置きます。

翻訳

手順3 バッテリーコネクタ

MacBook Pro 15" Retina Display Early 2013 のスピーカーの交換, バッテリーコネクタ: 手順 3、 1の画像 1

バッテリーコネクタを覆っている注意書きラベルを剥がします。

翻訳

手順4

スパッジャーの平面側先端を使って、バッテリーコネクターの接続部分を基板上のソケットから真っ直ぐ引き上げます。
バッテリーケーブルを後ろ側に折り曲げ、バッテリーコネクタがアクシデントで基板に接触しないように確認してください。

翻訳

手順5 AirPort/カメラケーブル

MacBook Pro 15" Retina Display Early 2013 のスピーカーの交換, AirPort/カメラケーブル: 手順 5、 1の画像 1

この手順で使用する道具：

Tweezers

$4.99

購入する

スパッジャーやピンセットを使って、3本のAirPortアンテナケーブルをAirPortボード上のソケットを持ち上げて接続を外します。
ケーブルの接続部分はデリケートです。ソケットやケーブル上をこじ開けるのではなく、コネクタのみ持ち上げてください。
再接続をする際は、コネクタの位置をソケット上に慎重に揃えてください。スパッジャーの平面側を使って、しっかりと押さえて装着します。

翻訳

手順6

スパッジャーの先端を使って、カメラケーブルのプラグをファン側に押して、基板上のソケットから外します。
画像のプラグには接点が6つありますが、モデルによっては接点が12個ある場合があります。どちらのソケットでも取り外す方法は同じです。
カメラケーブルのプラグが外しにくいと感じた場合は、ファンを覆っているカバーをめくってケーブルを扱い安くしてから、スパッジャーでプラグをソケットから外す方向に慎重に押しながらケーブルを慎重に引っ張って下さい。
基板に対して平行に押してください。コネクタの一方をまず押してから、反対側を押して、ゆっくりと「歩く」ようにプラグをソケットから外してください。こじって持ち上げるとソケットを破損する恐れがあります。

翻訳

手順7

MacBook Pro 15" Retina Display Early 2013 のスピーカーの交換: 手順 7、 3の画像 3

右側ファン上にあるゴム製ヒートシンクカバーの下にスパッジャーの平面側先端を差し込みます。
スパッジャーをカバー全体にスライドしながら、接着剤を剥がします。
カバーを持ち上げて、裏返します。これで下にあるケーブルにアクセスできます。

翻訳

手順8

MacBook Pro 15" Retina Display Early 2013 のスピーカーの交換: 手順 8、 3の画像 3

指先を使って、AirPort/カメラケーブルをファンから引っ張ります。
ケーブルはファンに接着剤で固定されています。そのためダメージを与えないように、引っ張る際はゆっくりと丁寧に作業を進めてください。
丁寧にプラスチックのケーブルガイドからケーブルを外します。

翻訳

手順9 I/O ボードケーブル

MacBook Pro 15" Retina Display Early 2013 のスピーカーの交換, I/O ボードケーブル: 手順 9、 3の画像 1

MacBook Pro 15" Retina Display Early 2013 のスピーカーの交換, I/O ボードケーブル: 手順 9、 3の画像 2

MacBook Pro 15" Retina Display Early 2013 のスピーカーの交換, I/O ボードケーブル: 手順 9、 3の画像 3

I/Oボードケーブルのコネクタが、パッドに切り欠きがある場合、ケーブルを取り外すには、切り欠きの下にあるロックレバーを解除する必要があります。この場合、レバーのラッチが外れるまでコネクタをこじ開けないでください。
スパッジャーの平面側先端を使用して、I/Oボードコネクタをロジックボード上のソケットからまっすぐ上にこじ開けます。
再組み立ての際には、ケーブルがたわまないように、この先端を先に接続してください。
同様に、I/OボードのケーブルコネクターをI/Oボードのソケットから外します。
MacBook ProからI/Oボードケーブルを外します。

翻訳

手順10 Airportカード

MacBook Pro 15" Retina Display Early 2013 のスピーカーの交換, Airportカード: 手順 10、 1の画像 1

ロジックボード上のAirPortカードに固定された2.9 mm T5トルクスネジを1本外します。

翻訳

手順11

AirPortカードの両側を摘み、浅い角度（5～10˚）で持ち上げて、ロジックボードに付着している接着剤から乖離します。
Air Portカードをロジックボード上のコネクタから水平に引き抜いて取り外します。

翻訳

手順12

スパッジャーの先端を使って、右側ファンのリボンケーブルの ZIFソケット上の固定フラップを持ち上げて裏返します。
固定フラップのヒンジ部分をこじ開けてください。ソケット自体には接触しないでください。
右側ファンケーブルの下に差し込んだプラスチック製の開口ツールをケーブル上部からスライドして、ロジックボードから解放します。
ケーブルを外す際はご注意ください。ロジックボードに多量の接着剤で固定されています。

翻訳

手順13

ロジックボードに右側ファンを固定している次のネジを外します。
4.4 mm T5トルクスネジー1本
3.9 mm T5トルクスネジー1本
5.0 mm T5トルクスネジ(2 mmカラー)ー1本

翻訳

手順14

MacBook Proから右側ファンを持ち上げて取り出します。
ファンを再装着する際は、3本のファン用ネジを締めた後にファンリボンケーブルを接続するよりも、ファンを取り付け位置に置いた状態でケーブルを接続する方が簡単です。

翻訳

手順15 左側ファン

MacBook Pro 15" Retina Display Early 2013 のスピーカーの交換, 左側ファン: 手順 15、 1の画像 1

スパッジャーの平面側先端を使って、左側ファンからゴム製ヒートシンクのカバーを持ち上げます。

翻訳

手順16

左側ファンを基板に固定している次のネジを外します。
4.4 mm T5トルクスネジー1本(2mmカラー)
5.0 mm T5トルクスネジー1本(2mmカラー)
3.9 mm T5ワイドヘッドトルクスネジー1本
ファンとそのネジを再装着するとき、最初にすべてのネジを緩く取り付けてから、ネジを完全に締め付けないようにしてください。ファンが少し動いて、ネジをネジ山に挿入するときに適切な位置になるようにするためです。

翻訳

手順17

MacBook Pro 15" Retina Display Early 2013 のスピーカーの交換: 手順 17、 3の画像 3

スパッジャーの先端を使って、左側リボンケーブルのZIFソケット上の固定フラップを持ち上げます。
蝶番の固定フラップを持ち上げてください。ソケット自体には接触しないでください。
プラスチック製の開口ツールを差し込んだケーブルの上部から左側ファンケーブルの下までスライドして、基板から解放します。
ケーブルを外す際はご注意ください。ケーブルは頑丈な接着剤によって基板に固定されています。必要に応じてiOpenerやドライヤーを使ってケーブルに留められた接着剤を柔らかくするため、ケーブルを温めてください。取り外す作業がスムーズにいきます。
デバイスから左側ファンを持ち上げて取り出します。
ファンを再装着する際は、ファンのネジを3本取り付けた後に行うよりも、ファンを固定の場所に置いてファン用のリボンケーブルを接続する方法がより簡単です。