修理を始めるには コミュニティ ストア

このバージョンは誤った内容を含んでいる可能性があります。最新の承認済みスナップショットに切り替えてください。

必要な工具と部品

  1. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 1、 3の画像 1 : 手順 1、 3の画像 2 : 手順 1、 3の画像 3

    • Before you begin, switch the ignition off and remove the key.

    • Make sure the transmission is in Park (or first gear if you have a manual gearbox) and that the parking brake is engaged.

    • Put on work gloves and safety goggles if you have them available.

    • In addition to being dirty, the battery contains corrosive agents and may release flammable gases.

    • Gloves can also help protect you from an unpleasant shock if you accidentally mishandle the battery.

    翻訳

  2. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 2、 3の画像 1 : 手順 2、 3の画像 2 : 手順 2、 3の画像 3

    • Most motor vehicle batteries are located in the engine bay, under the hood (a.k.a. bonnet). If your battery is located elsewhere, skip to Step 5.

    • If you're not sure, simply continue reading.

    • Pull the hood release lever. It's usually located inside the car, near the steering wheel.

    翻訳

  3. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 3、 3の画像 1 : 手順 3、 3の画像 2 : 手順 3、 3の画像 3

    • Raise the hood by simultaneously lifting and pressing up on the hood latch release (usually located beneath the front edge of the hood, near the center or center-right).

    翻訳

  4. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 4、 3の画像 1 : 手順 4、 3の画像 2 : 手順 4、 3の画像 3

    • At this point, depending on the vehicle, your hood may raise and support itself automatically.

    • If not, use one hand to hold the hood open temporarily while securing the hood with the prop rod:

    • Lift one end of the prop rod up or out to release it from the front area of the engine bay.

    • Swing the end of the prop rod up and slide it into the cutout on the underside of the hood.

    • Make sure the hood is well secured before you let go with your other hand, or it may fall and injure you.

    翻訳

  5. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 5、 3の画像 1 : 手順 5、 3の画像 2 : 手順 5、 3の画像 3

    • Locate the battery. It's normally rectangular and roughly 8-14" across.

    • The battery may be easy to spot, or it may lie under a plastic cover—usually marked with positive (+) and/or negative (-) symbols.

    • On some models, the battery may be located in the trunk—usually under or behind the trunk lining. Look around or consult your owner's manual.

    翻訳

  7. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 6、 3の画像 1 : 手順 6、 3の画像 2 : 手順 6、 3の画像 3

    • Using a correctly sized wrench or socket, loosen the nut/bolt securing the cable on the negative battery terminal.

    • Always disconnect the negative cable first (before removing the positive cable).

    • The negative terminal may be marked with a minus (-) symbol, or it may be unmarked. The positive terminal is almost always marked with a plus (+) symbol, often in red.

    • If the nut or bolt spins without loosening, it may be necessary to counter-hold the opposite side with a second wrench or socket.

    翻訳

  8. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 7、 2の画像 1 : 手順 7、 2の画像 2

    • Remove the cable from the negative battery terminal.

    • When connecting the battery, it is advised to roughen up the battery terminals and clean the cable clamp beforehand.

    • Upon reconnecting the battery, make sure to seal the pole connections with an appropriate terminal grease or terminal spray.

    翻訳

  9. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 8、 2の画像 1 : 手順 8、 2の画像 2

    • Prevent the cable from making accidental contact with the terminal by pushing it aside and/or wrapping the cable clamp with a dry rag.

    翻訳

  10. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 9、 2の画像 1 : 手順 9、 2の画像 2

    • Remove the insulating cover from the positive battery terminal (if one is present).

    翻訳

  11. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 10、 2の画像 1 : 手順 10、 2の画像 2

    • Using a correctly sized wrench or socket, loosen the nut/bolt securing the cable on the positive battery terminal.

    • If the nut or bolt spins without loosening, it may be necessary to counter-hold the opposite side with a second wrench or socket.

    翻訳

  12. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 11、 2の画像 1 : 手順 11、 2の画像 2

    • Remove the cable from the positive battery terminal.

    • During reassembly, be sure to reconnect and tighten the positive cable clamp first (before the negative cable clamp).

    翻訳

  13. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 12、 1の画像 1

    • Remove any bolts securing the battery.

    翻訳

  14. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 13、 1の画像 1

    • Remove any bars or brackets securing the battery.

    翻訳

  15. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 14、 2の画像 1 : 手順 14、 2の画像 2

    • Remove the battery.

    • A typical car battery can weigh 50 pounds or more, so lift carefully and get help if needed. Do not drop the battery, as this can release dangerous chemicals.

    • If your battery cable clamps look dirty and/or corroded, clean them up with a wire brush and a mixture of water and baking soda before installing your new battery.

    • To prevent corrosion in the future, coat the new battery's terminals with a little dielectric grease or petroleum jelly.

    • Don't throw the old battery in the trash. Many auto parts stores and service stations will accept old batteries for free safe disposal.

    翻訳
ゴール

21 の人々がこのガイドを完成させました。

作成者

4人の作成者と共同で作成されました。

Jeff Suovanen

メンバー登録日: 08/06/13

428,904 ポイント

259のガイドは作成済み

バッジ: 48

+45 個以上のバッジ

チーム

iFixit iFixit人のメンバー

Staff

136 メンバー

17,392のガイドは作成済み

3 件のコメント

You should not just tell people to follow the directions in reverse order for reassembly. There are some steps most mechanics will want you to perform (e.g. applying a compound to the terminals to prevent corrosion) in addition to simply reattaching the cables.

shamino - 返信

As with most guides on iFixit, reassembly tips are included on the applicable step where appropriate.

Jeff Suovanen -

good for car batery replacement

CanadaVisitorVisa - 返信

コメントを追加

統計データ:

過去 24時間: 2

過去 7 日: 43

過去 30 日: 273

今までの合計 11,827