Use the correct key. You cannot use duplicate keys that have not been programmed for your vehicle.
The proper tool for this is the DRDB Chrysler tool but I understand some Chinese import diagnostic tools can do the same. DRDB was about $4000 - cheaper to go to the dealer.