Is the Coolpix L820 Lens Ring removable?

I have a dented lens ring on my Coolpix L820, which sometimes interferes with the extension of the lens.

I'm curious if the lens ring itself can be 'popped' off (it doesn't look like it would twist off), or do I need the replace the entire front cover, to which the lens ring is attached?

Thanks for your help.