メインコンテンツにスキップ
英語
日本語

手順 4を翻訳中

手順4
The instability of the power button proves helpful as we easily pop it off with a plastic opening tool. The clips on the outside and the ease of prying off the button gave us a warm, fuzzy, repair-friendly feeling. That tamper-proof sticker, however, did not. Below the sticker we see the power button sensor. Its small size and lower location explain the difficulty of pressing the button.
  • The instability of the power button proves helpful as we easily pop it off with a plastic opening tool.

  • The clips on the outside and the ease of prying off the button gave us a warm, fuzzy, repair-friendly feeling. That tamper-proof sticker, however, did not.

  • Below the sticker we see the power button sensor. Its small size and lower location explain the difficulty of pressing the button.

  • Oh well…so long warranty! Our metal spudger takes care of that.

ここに翻訳を挿入する

ここに翻訳を挿入する

ここに翻訳を挿入する

ここに翻訳を挿入する

クリエイティブコモンズのオープンソース著作権のもと、あなたの投稿は著作権の対象となります