メインコンテンツにスキップ

注意:あなたは必要条件ガイドを編集しています。あなたが行なう変更は、この手順を含む全ての2個のガイドに反映されます。

英語
日本語

手順 3を翻訳中

手順3
Now you can unplug the battery connector and bend it aside. The EVA-L09 model has an NFC antenna adhered onto the battery.
  • Now you can unplug the battery connector and bend it aside.

  • The EVA-L09 model has an NFC antenna adhered onto the battery.

  • If you are just removing the battery to get to the display, you can leave the NFC on the battery.

  • Mark its place on the battery with a felt pen for reassembly. Carefully peel it off and make sure not to rip or crease the antenna.

  • For reassembly, place the NFC antenna on the battery where it was before so its contacts align with their counterparts.

バッテリーコネクタの接続を外して、(作業の邪魔にならないように)折り曲げたままにします。

EVA -L09モデルにはNFCアンテナがバッテリーに装着されています。慎重にバッテリーから剥がしてください。

アンテナを破ったり、折り目をつけたりしないでください。

ディスプレイにアクセスするためにバッテリーを取り外すだけの場合は、NFCをバッテリーの上に載せたままで作業ができます。

[* black] Now you can unplug the battery connector and bend it aside.
[* black] The EVA-L09 model has an NFC antenna adhered onto the battery. Carefully peel it off.
[* icon_caution] Make sure not to rip or crease the antenna.
[* black] The EVA-L09 model has an NFC antenna adhered onto the battery. Carefully peel it off.
[* icon_caution] Make sure not to rip or crease the antenna.
[* icon_note] If you are just removing the battery to get to the display, you can leave the NFC on the battery.
[* icon_caution] Mark its place on the battery with a felt pen for reassembly. Carefully peel it off and make sure not to rip or crease the antenna.
[* icon_reminder] For reassembly, place the NFC antenna on the battery where it was before so its contacts align with their counterparts.

クリエイティブコモンズのオープンソース著作権のもと、あなたの投稿は著作権の対象となります