Tired yet? You should be. So fiddly!
The boards are connected by 1 screw and a male/female connector between the two boards. Be careful here.
Unfortunately those hooks aren't just screwed in they're soldered on. You have to very carefully remove them from the battery unit.