メインコンテンツにスキップ
英語
イタリア語

手順 3を翻訳中

手順3
To close all the windows at once, insert the ignition key in the driver's door lock. Visually verify that no one, particularly children, have hands or other body parts in the windows when closing!
Close all the windows using the door lock.
  • To close all the windows at once, insert the ignition key in the driver's door lock.

  • Visually verify that no one, particularly children, have hands or other body parts in the windows when closing!

  • Turn the key counterclockwise once to lock the vehicle.

  • Release the key to the neutral position.

  • Turn and hold the key counterclockwise again.

  • The windows begin closing in 5 seconds.

  • It's not possible to close all the windows with the remote transmitter.

Per chiudere tutti i finestrini contemporaneamente, inserire la chiave di accensione nella serratura della portiera del conducente.

Verificate visivamente che nessuno, in particolare i bambini, abbia mani o altre parti del corpo nei finestrini quando si chiudono!

Ruotare la chiave una volta in senso antiorario per bloccare il veicolo.

Riporta la chiave in posizione neutra.

Gira e mantieni di nuovo la chiave in senso antiorario.

I finestrini iniziano a chiudersi dopo 5 secondi.

Non è possibile chiudere tutti i finestrini con il telecomando.

クリエイティブコモンズのオープンソース著作権のもと、あなたの投稿は著作権の対象となります