メインコンテンツにスキップ
英語
スペイン語

手順 3を翻訳中

手順3
To close all the windows at once, insert the ignition key in the driver's door lock. Visually verify that no one, particularly children, have hands or other body parts in the windows when closing!
Close all the windows using the door lock.
  • To close all the windows at once, insert the ignition key in the driver's door lock.

  • Visually verify that no one, particularly children, have hands or other body parts in the windows when closing!

  • Turn the key counterclockwise once to lock the vehicle.

  • Release the key to the neutral position.

  • Turn and hold the key counterclockwise again.

  • The windows begin closing in 5 seconds.

  • It's not possible to close all the windows with the remote transmitter.

Para cerrar todas las ventanas a la vez, inserta la llave de contacto en la cerradura de la puerta del conductor.

¡Verifique visualmente que nadie, especialmente los niños, tengan manos u otras partes del cuerpo en las ventanas al cerrar!

Gira la llave hacia la izquierda una vez para bloquear el vehículo.

Suelta la llave a la posición neutral.

Gira y mantén la llave en sentido antihorario nuevamente.

Las ventanas comienzan a cerrarse en 5 segundos.

No es posible cerrar todas las ventanas con el mando a distancia.

クリエイティブコモンズのオープンソース著作権のもと、あなたの投稿は著作権の対象となります