メインコンテンツにスキップ
英語
フランス語

手順 14を翻訳中

手順14
Don't use metal prying tools in your guides except as a last resort. The nylon spudger and plastic opening tools included in your toolkit are ESD-safe and are less likely to cause cosmetic damage. Only instruct your readers to use a metal spudger when safer tools aren't up to the task. Never use a screwdriver to pry open your device.
  • Don't use metal prying tools in your guides except as a last resort.

  • The nylon spudger and plastic opening tools included in your toolkit are ESD-safe and are less likely to cause cosmetic damage.

  • Only instruct your readers to use a metal spudger when safer tools aren't up to the task. Never use a screwdriver to pry open your device.

N'utilisez pas d'outils pour faire levier en métal dans votre tutoriel sauf en dernier recours.

Le supdger (spatule) en nylon et les outils d'ouverture en plastique inclus dans votre kit d'outils sont antistatiques et moins susceptibles de causer des dommages esthétiques.

Demandez à vos lecteurs de n'utiliser un spudger métallique que lorsque d'autres outils plus sûrs ne sont pas à la hauteur de la tache. N'utilisez jamais un tournevis pour ouvrir votre appareil.

クリエイティブコモンズのオープンソース著作権のもと、あなたの投稿は著作権の対象となります