メインコンテンツにスキップ
英語
イタリア語

手順 10を翻訳中

手順10
Here it is, folks—the all-new Force Touch trackpad. To put it to the test, we bring in our littlest employee, Gus the Ewok Cavapoo, to investigate. Thusfar, Gus is unimpressed. (Maybe he's not pressing hard enough?) You can't judge a trackpad by its cover, so we remove the 10 screws securing it.
  • Here it is, folks—the all-new Force Touch trackpad. To put it to the test, we bring in our littlest employee, Gus the Ewok Cavapoo, to investigate.

  • Thusfar, Gus is unimpressed. (Maybe he's not pressing hard enough?)

  • You can't judge a trackpad by its cover, so we remove the 10 screws securing it.

  • We're trying not to judge it; at least it's not adhesive. But the sight of 10 more screws in the trackpad underneath the cover makes us groan. Just how much force is in this trackpad?

Ed eccolo qui, ragazzi: il nuovo trackpad Force Touch. Per metterlo alla prova, abbiamo chiamato a investigare il nostro dipendente più piccolo, Gus, l'Ewok di razza Cavapoo.

Al momento Gus non sembra molto colpito (forse non sta premendo abbastanza forte?).

Non puoi giudicare un trackpad attraverso la sua cover, quindi rimuoviamo le 10 viti che lo tengono in posizione.

Stiamo veramente cercando di non giudicarlo; perlomeno non c'è della colla. Ma la vista di altre 10 viti sotto la cover ci fa sospirare. Ma quanta forza c'è in questo trackpad?

クリエイティブコモンズのオープンソース著作権のもと、あなたの投稿は著作権の対象となります