メインコンテンツにスキップ
英語
スペイン語

手順 10を翻訳中

手順10
Here it is, folks—the all-new Force Touch trackpad. To put it to the test, we bring in our littlest employee, Gus the Ewok Cavapoo, to investigate. Thusfar, Gus is unimpressed. (Maybe he's not pressing hard enough?) You can't judge a trackpad by its cover, so we remove the 10 screws securing it.
  • Here it is, folks—the all-new Force Touch trackpad. To put it to the test, we bring in our littlest employee, Gus the Ewok Cavapoo, to investigate.

  • Thusfar, Gus is unimpressed. (Maybe he's not pressing hard enough?)

  • You can't judge a trackpad by its cover, so we remove the 10 screws securing it.

  • We're trying not to judge it; at least it's not adhesive. But the sight of 10 more screws in the trackpad underneath the cover makes us groan. Just how much force is in this trackpad?

Aquí está, amigos—el panel táctil totalmente nuevo Force Touch. Para ponerlo a prueba, traemos nuestro empleado más pequeño Gus, el Cavapoo, para investigar.

Hasta ahora, Gus no está muy impresionado (Quizá no está presionando lo suficientemente fuerte)

No se puede juzgar un panel táctil por su apariencia, así que removemos los 10 tornillos que lo sujetan.

Estamos intentando no juzgarlo; al menos no es adhesivo. Pero la vista de 10 tornillos más en el panel táctil por debajo de la cubierta nos hace gruñir. ¿Cuánta potencia hay en este panel táctil?

クリエイティブコモンズのオープンソース著作権のもと、あなたの投稿は著作権の対象となります