メインコンテンツにスキップ
英語
オランダ語

手順 3を翻訳中

手順3
To disconnect flat connectors like this one, use a spudger to pry up each side. Then, lift the connector straight up from its socket. To reinstall, carefully position the connector, and then press it straight down until it snaps into its socket. Finger pressure is all that is required. If it won't snap home it'll be because it isn't correctly positioned. Sometimes it can take a little patience to find exactly the right position.
Flat-Topped (Low Profile) Connectors
  • To disconnect flat connectors like this one, use a spudger to pry up each side. Then, lift the connector straight up from its socket.

  • To reinstall, carefully position the connector, and then press it straight down until it snaps into its socket. Finger pressure is all that is required. If it won't snap home it'll be because it isn't correctly positioned. Sometimes it can take a little patience to find exactly the right position.

Om platte aansluitingen, zoals die op de foto, los te maken, moet je een spudger gebruiken om beide kanten los te wrikken. Hierna kun je de platte kabel met een rechte beweging uit het contact halen.

Om de platte kabel opnieuw te bevestigen, plaats je deze voorzichtig boven het contact om deze er vervolgens met een rechte beweging weer in te klikken. Hiervoor heb je enkel druk vanuit je vingers nodig. Als het vastklikken je niet lukt, is de aansluiting waarschijnlijk niet juist gepositioneerd. Neem de tijd om de jusit positie te vinden.

クリエイティブコモンズのオープンソース著作権のもと、あなたの投稿は著作権の対象となります