メインコンテンツにスキップ
英語
ドイツ語

手順 3を翻訳中

手順3
To disconnect flat connectors like this one, use a spudger to pry up each side. Then, lift the connector straight up from its socket. To reinstall, carefully position the connector, and then press it straight down until it snaps into its socket. Finger pressure is all that is required. If it won't snap home it'll be because it isn't correctly positioned. Sometimes it can take a little patience to find exactly the right position.
Flat-Topped (Low Profile) Connectors
  • To disconnect flat connectors like this one, use a spudger to pry up each side. Then, lift the connector straight up from its socket.

  • To reinstall, carefully position the connector, and then press it straight down until it snaps into its socket. Finger pressure is all that is required. If it won't snap home it'll be because it isn't correctly positioned. Sometimes it can take a little patience to find exactly the right position.

Um Flachverbinder wie diesen zu lösen, musst du mit einem Spudger an jeder Seite hebeln. Dann kannst du ihn geradeaus seinem Anschluss heben.

Um ihn wieder einzusetzen, musst du den Verbinder genau ausrichten und senkrecht nach unten drücken, bis er in seinen Sockel einrastet. Ein Druck mit dem Finger genügt. Wenn er nicht einrastet, ist er wahrscheinlich nicht richtig positioniert. Manchmal muss man die richtige Position geduldig suchen.

クリエイティブコモンズのオープンソース著作権のもと、あなたの投稿は著作権の対象となります