注意:あなたはさきほど閲覧しているガイドの前提となるページを編集しています。あなたが行った変更は、この手順を含むガイド全体に影響を与えます。

英語
日本語

手順 8を翻訳中

手順8
Carefully wedge a plastic card under the battery on the side nearest the logic board. Do not pry against the logic board or you may damage the phone.
  • Carefully wedge a plastic card under the battery on the side nearest the logic board.

  • Do not pry against the logic board or you may damage the phone.

  • Avoid prying near the top edge of the battery, or you may damage the upper component ribbon cable.

  • Slide the card from the top of the battery to the bottom, pushing toward the edge of the case.

  • If you still trouble, apply some isopropyl alcohol (90% or greater) under the battery and let it flow around the adhesive to help weaken it. High concentration isopropyl alcohol acts as a solvent and dries without leaving any residue, so it will not hurt your iPhone.

  • If necessary, repeat the same procedure with the case side of the battery.

ロジックボード側のバッテリー下にプラスチックカードの端を丁寧に差し込んでいきます。

ロジックボード側に向けてバッテリーを押し出さないでください。デバイスにダメージを与えてしまいます。

バッテリーの上部端付近にカードを差し込まないでください。コンポーネント上部のリボンケーブルにダメージを与えてしまうことがあります。

バッテリーの上部から下部に向かってプラスチックカードをスライドし、背面ケースの端に向かって押し込みます。

必要であれば、バッテリーのケース側でも同じ作業を繰り返してください。

[* black] Carefully wedge a plastic card under the battery on the side nearest the logic board.
[* icon_caution] Do not pry against the logic board or you may damage the phone.
[* icon_caution] Avoid prying near the top edge of the battery, or you may damage the [guide|23004|upper component ribbon cable|stepid=60463|new_window=true].
[* black] Slide the card from the top of the battery to the bottom, pushing toward the edge of the case.
[* icon_note] If you still trouble, apply some isopropyl alcohol (90% or greater) under the battery and let it flow around the adhesive to help weaken it. High concentration isopropyl alcohol acts as a solvent and dries without leaving any residue, so it will not hurt your iPhone.
[* icon_note] If necessary, repeat the same procedure with the case side of the battery.

クリエイティブコモンズのオープンソース著作権のもと、あなたの投稿は著作権の対象となります