メインコンテンツにスキップ

注意:あなたは必要条件ガイドを編集しています。あなたが行なう変更は、この手順を含む全ての5個のガイドに反映されます。

英語
ドイツ語

手順 1を翻訳中

手順1
It is not necessary to peel all of the EMI tape off the optical drive bracket. Only peel up the portion highlighted in red that is attached to the body of the optical drive. Peel back the portion of aluminum tape highlighted in red, leaving the rest attached to the black plastic optical drive bracket.
  • It is not necessary to peel all of the EMI tape off the optical drive bracket. Only peel up the portion highlighted in red that is attached to the body of the optical drive.

  • Peel back the portion of aluminum tape highlighted in red, leaving the rest attached to the black plastic optical drive bracket.

Es ist nicht nötig das ganze Abschirmband von der Halterung des optischen Laufwerks abzulösen. Es reicht den Teil zu lösen, ( hier rot markiert) der am Gehäuse des Laufwerks angeklebt ist.

Löse den rot markierten Teil des Aluminiumbands ab, der am Laufwerk klebt. Der Rest an der schwarzen Plastikhalterung kann bleiben.

[* icon_note] It is not necessary to peel all of the EMI tape off the optical drive bracket. Only peel up the portion highlighted in red that is attached to the body of the optical drive.
[* blackred] Peel back the portion of aluminum tape highlighted in red, leaving the rest attached to the black plastic optical drive bracket.
[* blackred] Peel back the portion of aluminum tape highlighted in red, leaving the rest attached to the black plastic optical drive bracket.

クリエイティブコモンズのオープンソース著作権のもと、あなたの投稿は著作権の対象となります