メインコンテンツにスキップ
英語
フランス語

手順 2を翻訳中

手順2
Before we dismantle the phone, we first dismantle the box and accessories. Obviously, there's a cable and a wall charg— Wait ... you're telling us there's no charger in the box? Didn't Samsung mock Apple for doing this very thing last year? Oh, right—Samsung deleted that too. All kidding aside, it's not a surprising about-face from Samsung—and it's a small step in the right direction for reducing e-waste.
  • Before we dismantle the phone, we first dismantle the box and accessories. Obviously, there's a cable and a wall charg—

  • Wait ... you're telling us there's no charger in the box? Didn't Samsung mock Apple for doing this very thing last year? Oh, right—Samsung deleted that too.

  • All kidding aside, it's not a surprising about-face from Samsung—and it's a small step in the right direction for reducing e-waste.

  • Design-wise, this year's Galaxy S-series sports a less-rounded edge (although it's not as dramatic a flattening as Apple gave the iPhone).

  • Meanwhile, the camera bump has spread all the way to the Ultra's aluminum edge, creating a smooth transition for the eyes (and fingers).

  • Camera bumps may be here to stay, but expandable storage has gone the way of the dodo—the microSD tray is missing in the S21 series.

  • One thing we really love about the new design: The matte finish on the glass rear panel. (It doesn't feel much like glass, but packs a rather premium plasticky feel, if you're into that.)

Avant de démanteler le téléphone, nous commençons par éplucher la boîte et les accessoires. Voici évidemment un câble et un adapt–

Minute… vous nous dites qu'il n'y a pas de chargeur dans la boîte ? Mais Samsung raillait Apple pour cela l'année dernière ! Eh oui, la marque sud-coréenne abandonne aussi le chargeur.

Blague à part, ce revirement de Samsung n'a rien de surprenant. C'est un petit pas dans la bonne direction pour réduire les e-déchets.

Côté design, les Galaxy S de cette année arborent des bords moins arrondis, même si le changement n'est pas aussi radical que l'aplatissement récent des iPhone.

Pendant ce temps, la bosse de la caméra s'est étendue jusqu'au bord en aluminium de l'Ultra. La transition est lisse au regard (et au toucher).

Les bosses de caméra semblent être apparues pour rester, mais le stockage extensible a fait ses valises – pas de tiroir microSD pour le S21.

Notre coup de cœur parmi les nouveaux éléments du design : le fini mat de la vitre arrière. (Il n'a pas le ressenti du verre mais c'est agréable pour qui est fan du toucher plastique premium.)

クリエイティブコモンズのオープンソース著作権のもと、あなたの投稿は著作権の対象となります