メインコンテンツにスキップ
英語
日本語

手順 3を翻訳中

手順3
The new Xbox controller looks much like the last one, save for a new share button, an upgraded D-pad, and a USB-C charging port. We're not dismantling this thing just yet, what with a whole console to tear apart—but our pals at   Creative Electron provide a different kind of inside look. With X-ray vision, you can see the four vibration motors (two in the handles, and two near the triggers), the metal joystick hardware, and all the beautiful cables and circuits doing the connecting.
  • The new Xbox controller looks much like the last one, save for a new share button, an upgraded D-pad, and a USB-C charging port.

  • We're not dismantling this thing just yet, what with a whole console to tear apart—but our pals at Creative Electron provide a different kind of inside look.

  • With X-ray vision, you can see the four vibration motors (two in the handles, and two near the triggers), the metal joystick hardware, and all the beautiful cables and circuits doing the connecting.

  • Compare this sameness to Sony's new DualSense controller, which is different from its predecessor in almost every way.

  • That may seem disappointing for Xbox fans, but at least these controllers are cross-compatible with Microsoft's previous-gen consoles.

  • And despite its flashy new design, the DualSense now shares a number of similarities with Xbox controllers. Maybe Microsoft and Sony are finally converging on the perfect controller shape?

新Xboxコントローラーは前モデルのものと非常によく似ています。シェアボタン、アップグレードされたDパッドとUSB-C充電ポートが新しく搭載されています。

このデバイスの分解はまだ始まっていませんが、友達のCreative Electronが私達とは違う目線で、その内部を覗いてくれました。

X線画像によると、4つの振動モーター(ハンドルに2つ、トリガー付近に2つ)とメタル製Joystickハードウェア、精密に配線されたケーブルと回路基板が確認できます。

あらゆる点で前モデルコントローラーから生まれ変わったSonyの新DualSenseコントローラーと比べてみます。

Xboxファンにとっては残念に聞こえるかもしれませんが、Xboxの新コントローラーはMicrosoftの旧モデルコンソールと互換性があります。

DualSenseには斬新なデザインも加わりましたが、Xboxコントローラーと類似している点が多く見られます。おそらくMicrosoftとSonyは、コントローラーの理想的なデザインを世に普及させたのでしょう。

クリエイティブコモンズのオープンソース著作権のもと、あなたの投稿は著作権の対象となります