修理を始めるには コミュニティ ストア

このバージョンは誤った内容を含んでいる可能性があります。最新の承認済みスナップショットに切り替えてください。

必要な工具と部品

  1. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 1、 1の画像 1

    • Aussparung für Gewindeplatte.

    翻訳

  2. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    • Sollte die defekte Gewindeplatte noch in der Führungsschiene festsitzen, kann diese mit Hilfe eines 3 mm Innensechskant entfernt werden. Dazu mit dem Inbusschlüssel die Gewindeplatte in die gekennzeichnete Aussparung schieben und runterdrücken.

    翻訳

  4. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 3、 1の画像 1

    • Mit dem Schraubendreher die ovale Schiene etwas anheben und die defekte Gewindeplatte durch die neue ersetzen. Beachte, dass die neue ovale Gewindeplatte wieder korrekt in die Führungsschiene eingebracht wird.

    翻訳

  5. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 4、 1の画像 1

    • Das ovale schwarze Plättchen auf die Führungsschiene auf Höhe der silbernen Gewindeplatte setzen.

    翻訳

  6. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 5、 3の画像 1 : 手順 5、 3の画像 2 : 手順 5、 3の画像 3

    • Den Haifischzahn auf das schwarze Plättchen positionieren, die Schraube ansetzen und mit dem Inbusschlüssel festziehen.

    翻訳
ゴール

作成者

1人の作成者と共同作成されました。

VAUDE Reparaturteam

メンバー登録日: 02/22/16

6,255 ポイント

32のガイドは作成済み

バッジ: 19

+16 個以上のバッジ

チーム

Vaudesport Vaudesport人のメンバー

Community

3 メンバー

96のガイドは作成済み

コメント 1 件

Thank you! Very helpful!

Chelsea Coleman - 返信

コメントを追加

統計データ:

過去 24時間: 4

過去 7 日: 26

過去 30 日: 64

今までの合計 2,341