メインコンテンツにスキップ

必要な工具と部品

この分解は修理ガイドでは ありません。 お持ちのiMac Proを修理する際は、iFixitの修理ガイドをご利用ください。

  1. Vue éclatée de l'iMac Pro, Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 1、 2の画像 1 Vue éclatée de l'iMac Pro, Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 1、 2の画像 2
    • Notre démontage de l'iMac Pro révèle les spécifications "d'entrée de gamme" suivantes :

    • Processeur Intel Xeon W 3,2GHz 8-Core avec Turbo Boost jusqu'à 4,2GHz

    • 32 Go de RAM DDR4 EEC à 2 666 MHz (4 barrettes de 8 Go)

    • Processeur Graphique AMD Radeon Pro Vega 56 avec 8 Go de mémoire HMB2

    • Écran Retina 27", résolution de 5120 x 2880, 1 milliard de couleurs (Spectre P3)

    • SSD de 1 To

    • Les configurations haut-de-gamme incluant jusqu'à 18 cœurs de processeur seront disponibles dans quelques semaines — si vous avez l'intention de dépenser 13 000$ ou plus.

    • Nous nous apprêtons à sacrifier cet iMac Pro au nom de la science … mais nous préférerions autre chose et réussir à le remonter. Croisons les doigts !

  2. Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 2、 2の画像 1 Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 2、 2の画像 2
    • Nous pouvons difficilement contenir notre excitation lors du déballage des magnifiques accessoires en gris sidéral : la Magic Mouse, le Magic Keyboard, et …

    • … un câble Lightning vers USB-A noir

    • Nous reviendrons pour continuer le démontage, après nous être remis du choc et avoir pris un grand bol d'air frais à la fenêtre.

    • Bizarrement, il n'y a toujours aucun adaptateur — dongle ou autre — pour utiliser les écouteurs EarPods Lightning fournis avec votre iPhone 7, 8, ou X sur votre iMac Pro. Cela vous semble étrange que tous ces produits incompatibles entre eux proviennent de la même entreprise : Apple ?

    • Retirons le chic film de protection entourant l'iMac Pro et vérifions l'emplacement des ports E/S, juste pour être sûr …

  3. Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 3、 3の画像 1 Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 3、 3の画像 2 Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 3、 3の画像 3
  4. Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 4、 3の画像 1 Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 4、 3の画像 2 Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 4、 3の画像 3
    • Nous pourrions parier que la procédure d'ouverture sera la même que sur l'iMac 5K, c'est à dire que vous pouvez utiliser une roulette à pizza pour ouvrir l'iMac Pro.

    • Après avoir enlevé cette énorme plaque de verre, vous avons une magnifique vue de l'intérieur de l'iMac Pro. Cela ferait un beau fond d'écran, n'est-ce pas ?

  5. Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 5、 3の画像 1 Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 5、 3の画像 2 Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 5、 3の画像 3
    • Le premier composant à sortir est l'énorme système de refroidissement à deux ventilateurs.

    • Il semble qu'Apple ait enfin abandonné les disques dur à plateaux de l'iMac 5K classique, puisque qu'un HDD n'a rien à faire dans une machine "Pro".

    • Apple a aussi abandonné autre chose : l'accès à la RAM par l'utilisateur, depuis l'arrière du Mac. Triste nouvelle …

    • En échange, nous avons droit à un gros système de refroidissement, qui améliore de 80 % la capacité de refroidissement du Mac.

  6. Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 6、 3の画像 1 Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 6、 3の画像 2 Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 6、 3の画像 3
    • La carte AirPort est maintenant soudée à la carte mère. Pour d'obscures raisons, Apple a abandonné la modularité qui caractérisait l'iMac 5K. Mais nous avons trouvé un nouveau système "branché" chargé de fixer les câbles coaxiaux.

    • L'alimentation n'est plus reliée à la carte logique ni par une, ni par deux, mais bien par quatre ingénieux dispositifs fixés par des vis Torx.

    • Ça ressemble bien plus à ce que l'on a vu dans le Mac Pro fin 2013 qu'aux simples clips en plastique de l'iMac 5K.

    • Ça rend aussi l'accès aux composants (à part la RAM bien sûr) beaucoup beaucoup plus simple. En laissant l'alimentation dans le châssis, on peut facilement extraire la carte mère. C'est parti !

  7. Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 7、 3の画像 1 Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 7、 3の画像 2 Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 7、 3の画像 3
    • Une fois la carte extraite, la premier chose à faire est de se pencher sur la RAM.

    • Il n'y a pas photo : c'est un réel downgrade quand on pense au simple accès à la RAM des iMac 27" précédents.

    • Ceci dit, nous avons quelques bonnes nouvelles : il s'agit de barrettes standard de DDR4 EEC à 288 broches, avec des puces mémoires standard :

    • SKhynix H5AN8G8NAFR-VKC à 2,666 MHz

    • Ne perdons pas de temps pour tester un petit upgrade : ça donne quoi 4 barrettes de 32Go pour un boost à 128Go ?

    • Après avoir rapidement tout rassemblé, nous pouvons dire que le résultat est génial ! Si vous voulez essayer chez vous, achetez un kit de mise à jour RAM Maxxer pour iMac Pro.

  8. Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 8、 3の画像 1 Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 8、 3の画像 2 Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 8、 3の画像 3
    • Revenons à nos affaires, et plus particulièrement aux SSD jumeaux.

    • Sous des autocollants, nous avons trouvé quelques vis Torx. Allons-y !

    • Chaque plaque est étiquetée Apple EMC 3197, modèle 656-0061A.

    • Sous les blindages, nous rencontrons plusieurs puces :

    • SanDisk SDRQF8DC8-128G (4 par barette SSD, 2 dessus et 2 dessous, pour un total de 512Go par barrette SSD, soit 1024Go (1To) au total.

    • Apple 338S00285

    • Contrairement au SSD standard auquel le contrôleur de la carte mère est intégré, ces modules comportent seulement un tampon d'interface, tandis que le contrôleur PCIe / NVMe se trouve ailleurs. Plus à ce sujet sous quelque peu.

  9. Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 9、 3の画像 1 Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 9、 3の画像 2 Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 9、 3の画像 3
    • Vous voulez savoir ce qu'il y a sous ces énormes ponts thermiques ? Nous avons voulu le savoir. Après avoir retiré plusieurs vis Torx et mis de côté les dispositifs de fixation, nous avons une réponse :

    • Il y a un GPU, qui est malheureusement soudé ; mais de l'autre coté, nous trouvons un processeur Xeon, non soudé cette fois.

    • Il est encore trop tôt pour dire s'il sera possible de mettre à jour le CPU - la puce semble être faite sur mesure par Intel pour Apple. Mais la possibilité future d'une mise à jour n'est pas à exclure.

    • Ce serait sympa si votre configuration à 5500 € et plus se laissait mettre à jour, au lieu d'être juste remplaçable d'une pièce, non ?

  10. Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 10、 2の画像 1 Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 10、 2の画像 2
    • Après la carte mère, attaquons-nous aux puces :

    • Intel Xeon W-2140B (Skylake, 14 nm - en fait un W-2145 à fréquence réduite), CPU de 3,2GHz avec Turbo Boost à 4,5GHz, posé sur un socket LGA 2066 apparement standard.

    • AMD (S5J68 1747 GPEW0333S3 SS63HBN181747US40104) Radeon Pro Vega 56 avec 8GB de mémoire HMB2 intégrée.

    • Intel X723D733 E1 05780 (SR3PV?) - Apparemment, il s'agit un contrôleur de périphériques.

    • AQUANTIA AQtion AQC107-B1-C, contrôleur ethernet 10 Gigabit

    • Pericom Semiconductors PI3PCIE3412AZHE PCIE 3.0 multiplexeur/démultiplexeur

    • Module Wi-Fi/Bluetooth Apple/Universal Scientific Industrial (USI) 339S00428 00012021

    • Contrôleur de carte SD 4.0 Genesys Logic GL3227A et Texas Instruments LP8565A13 (ressemble à un pilote de rétroéclairage LED)

  11. Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 11、 2の画像 1 Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 11、 2の画像 2
    • De l'autre côté :

    • Cirrus Logic CS42L63 audio/DAC

    • 3x Primarion PXE1110CDM 1YUS7Q84 H1746 8F4 PMC00 et Primarion PXE1610CDN 1YUS7Q84 H1745 807 PW005

    • 2 contrôleurs Thunderbolt 3 Intel JHL6540

    • International Rectifiers IOR 35217-01 C740P GSGK

    • Mémoire flash de série CMOS Macronix MXIC MX25L4006EZNI

    • Extension E/S NXP L6524

  12. Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 12、 2の画像 1 Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 12、 2の画像 2
  13. Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 13、 3の画像 1 Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 13、 3の画像 2 Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 13、 3の画像 3
    • La carte mère à présent hors de notre chemin, nous pouvons sortir le bloc dalimentation de 500 Watts.

    • Fabriqué par AcBel Polytech Inc., il est compatible avec les courants de 100-240 Volts et a quelques puces :

    • STMicro 4NB0K 5 GK14X650

    • STMicro L6599AD B857725

    • NCP13368G PFTJ38

  14. Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 14、 2の画像 1 Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 14、 2の画像 2
    • Maintenant, le châssis d'iMac Pro semble vide, mais nous n'avons pas encore terminé : au tour des hauts-parleurs stéréo.

    • Tous les tests sont d'accord, vous aurez le meilleur son possible sur un Mac avec cet iMac Pro.

    • Nous supposons aussi que vous pourrez connecter votre HomePod pour avoir un son d'encore meilleure qualité. (La ressemblance au Mac Pro serait-elle une simple coïncidence ?)

  15. Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 15、 3の画像 1 Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 15、 3の画像 2 Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 15、 3の画像 3
    この手順で使用する道具:
    Mako Driver Kit - 64 Precision Bits
    $39.95
    購入する
    • Nous avons passé le châssis au peigne fin à la recherche des pièces, il ne reste plus que le merveilleux système de montage VESA.

    • Si vous achetez le kit VESA Apple, vous aurez droit à un des rares démontages de produit agréés par Apple : insérer une carte à l'arrière défera le ressort et vous permettra de voir la ligne de vis Torx fixant le pied de ce bijou.

    • C'est probablement la seule et unique fois qu'Apple vous vendra un tournevis et vous dira de l'utiliser à cette fin.

    • Évidemment si vous lisez ce texte, il y a de bonnes chances pour que vous ayez déjà tout sous la main.

  16. Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 16、 3の画像 1 Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 16、 3の画像 2 Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 16、 3の画像 3
    • Il est temps de regarder cet écran de plus près. Nous identifions le même écran que dans les iMac 5K : il s'agit du l'écran LG modèle LM270QQ1.

    • Cela dit, l'agencement des câbles et de la webcam ont été revus, vous ne pourrez donc pas échanger les écrans des deux modèles.

    • Retirons la plaque de blindage pour jeter un œil à ces différentes puces :

    • Bus 8-Bit à double approvisionnement Texas Instruments NH245

    • Texas Instruments BUF16821 Programmable Gamma-Voltage Generator et Vcom Calibrator

    • Parade Technologies DP665 LCD Timing Controller

    • Texas Instruments TPS54320 3A synchronous step-down SWIFT™ converter

    • Texas Instruments TPS65168 High Resolution Fully Programmable LCD Bias IC for TV

  17. Vue éclatée de l'iMac Pro: 手順 17、 1の画像 1
    • C'est fini mes amis ! Il est temps de rassembler la machine avec de la pâte thermique fraîche et de voir de quoi elle est capable en jeux vidéo.

    • Au cas où vous voudriez le savoir : oui, il est de nouveau en vie. Nous vous proposerons bientôt un tutoriel expliquant étape par étape comment le mettre à jour !

  18. まとめ
    • La RAM et le CPU sont tous deux modulaires, ce qui laisse entrevoir des possibilités de mise à jour malgré ce qu'Apple dit.
    • Les deux SSD sont modulaires, mais sont fabriqués sur mesure par Apple, ce qui complique leur remplacement.
    • Couper l'adhésif pour ouvrir l'iMac Pro n'est pas trop difficile (avec les bons outils), mais il faudra le remplacer à chaque démontage/remontage.
    • Les principaux composants sont enfouis sous la carte mère, ce qui nécessite beaucoup de démontage pour y accéder.
    • La perte de la trappe d'accès extérieure à la RAM rend son remplacement difficile et bien plus compliqué comparé à l'iMac 27" 5K.
    • Le GPU (carte graphique) est soudé et donc non-remplaçable, ce qui est un relatif point noir sur une machine de travail professionnelle, donc choisissez la bonne configuration dès le départ.
    リペアビリティのスコア
    3
    10点中3点のリペアビリティ
    (10点が最も修理しやすい指標です)

以下の翻訳者の皆さんにお礼を申し上げます:

en fr

85%

これらの翻訳者の方々は世界を修理する私たちのサポートをしてくれています。 あなたも貢献してみませんか?
翻訳を始める ›

101 件のコメント

OOH FIRST COMMENT! either way, Apples getting closer and closer to the point where a mac will literally be one single part that will not be modular in any way. Apple says they save the environment as much as possible while sweeping the fact that they make their machines as hard to fix as possible under the carpet.

Aiden - 返信

Wow you got here first!

Padraic Hoselton -

Apple bounces back and forth between more and less modularity with most new architectures. Claiming that there is some obvious trend here is silly and baseless.

Mark -

This comment aged like fine wine with the launch of the M1-based iMacs.

Ethan Zuo -

Liquid cooling? SSD in RAID 0?

Peter Gamble - 返信

コメントを追加

統計データ:

過去 24時間: 37

過去 7 日: 182

過去 30 日: 889

今までの合計 289,549