修理を始めるには コミュニティ ストア

このバージョンは誤った内容を含んでいる可能性があります。最新の承認済みスナップショットに切り替えてください。

PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換

はじめに

断線したインバーター/アンテナケーブルを交換して、ワイヤレス機能を回復させましょう。

必要な工具と部品

  1. PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換, バッテリー: 手順 1、 1の画像 1

    • コインを使って、バッテリーロッキングネジを90度時計回りに回します。

    • コンピュータからバッテリーを持ち上げます。

    翻訳

  2. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 2、 1の画像 1

    • Remove the four Phillips screws from the memory door.

    • Slide the memory door away from the memory compartment.

    翻訳

  3. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 3、 1の画像 1

    • Remove the following 8 screws:

    • Two 3 mm Phillips in the battery compartment, on either side of the battery contacts.

    • Two 9 mm Phillips on either side of the memory compartment.

    • Four 16 mm Phillips along the hinge.

    翻訳

  4. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 4、 1の画像 1

    • Rotate the computer 90 degrees clockwise, so that the power receptacle faces you.

    • Remove the three 3 mm Phillips screws.

    • When replacing these screws, you must place each screw in the correct order. Begin by installing the screw closest to the display hinge, and go out from there.

    翻訳

  5. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 5、 1の画像 1

    • Turn the computer 90 degrees clockwise so that the hinge faces you.

    • Remove the bottom 5 mm Phillips screw on either side of the hinge (two total).

    翻訳

  6. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 6、 1の画像 1

    • Rotate the computer 90 degrees clockwise, so that the ports face you.

    • Remove the three 3 mm Phillips screws.

    • When replacing these screws, you must place each screw in the correct order. Begin by installing the screw closest to the display hinge, and go out from there.

    翻訳

  7. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 7、 1の画像 1

    • Turn the computer over and open the display.

    • Remove the 4.2 mm 1/16" H 1.5 hex screws in either corner, next to the display (a T6 Torx driver will also do the job nicely).

    翻訳

  8. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 8、 1の画像 1

    • This step covers the hardest part to get inside this computer. Take a deep breath and think happy thoughts.

    • Grasp the back corners of the upper case and pull up, disengaging hidden tabs on the sides. Do not pull the upper case off yet; you still need to free tabs in the front of the case.

    • The seam is beneath the plastic molding on the upper case.

    翻訳

  9. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 9、 1の画像 1

    • There is one latch that stops you from pulling the upper case right off, located on the left side of the optical drive slit. To free the upper case, you will be pulling a thin metal latch toward you, freeing it from the clasp holding it in place.

    • Pry up the left side of the upper case slightly with your hand and wedge a spudger into the seam between the upper case and lower case.

    • Leave the tool in place applying pressure to the upper case for the next step.

    翻訳

  10. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 10、 1の画像 1

    • Place enough pressure on the upper case to allow you to slide a tool just within the seam between upper case and lower case as shown in the picture. A dentist's hook, push pin, or similar tool will work.

    • Do not yank the upper case off as soon as you free the clasp. The case is attached to the logic board via two ribbon cables.

    • Delicately slip the tip of your tool behind the silver metal latch and pull it forward while pulling up on the case. This may take some effort.

    • Alternatively, you can free the clasp with a small flathead screwdriver through the CD slot. The clasp is 1-3/16 in (3cm) from the left side of the slot. Use the screwdriver to lift out (or press back) the felt lining; then use the screwdriver to pull the clasp (shiny metal) forward to free it from the catch behind it (dull metal).

    翻訳

  11. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 11、 1の画像 1

    • Lift the back of the case up and work your fingers along the sides, freeing the case as you go. Once you have freed the sides, you may need to rock the case up and down to free the front of the upper case.

    • Rotate the upper case up and toward the screen, so that the upper case rests against it.

    翻訳

  12. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 12、 1の画像 1

    • Remove the orange tape securing the trackpad ribbon to the logic board.

    • Disconnect the trackpad ribbon from the logic board.

    翻訳

  13. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 13、 1の画像 1

    • This is a diagram of the keyboard ribbon clamp connector you will disconnect in the next step.

    • 1) With your fingernails, grasp the locking bar on either side and pull up a small amount (about 1/16" or 2 mm).

    • 2) After disengaging the locking bar, slide the cable out of the connector.

    翻訳

  14. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 14、 1の画像 1

    • Loosen the keyboard ribbon clamp by pushing the thin black piece toward the screen, using the tips of your fingers.

    • The black piece is very fragile and easily broken. Use care when separating it from the main socket.

    • Slide the grey keyboard ribbon out of the loosened connector.

    • Remove the upper case from the computer.

    翻訳

  16. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 15、 1の画像 1

    • If you have already removed the hard drive or optical drive, your computer may differ slightly from the images in this section. These parts do not affect this procedure.

    • Close the display and turn the hinge side of the computer to face you.

    • Remove the remaining Phillips screw on either side of the hinge (two screws total).

    翻訳

  17. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 16、 1の画像 1

    • Open the computer with the display facing you.

    • Use a spudger to pry the bluetooth board from the gap between the battery housing and front of the lower case.

    翻訳

  18. PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 17、 1の画像 1

    • bluetoothボードからbluetoothアンテナケーブルの接続を外します。

    • bluetoothアンテナケーブルをコンピュータの左端に沿って巻き戻して外し、必要に応じて、テープを剥がします。

    翻訳

  19. PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 18、 1の画像 1

    • ロジックボードからオレンジ色の大型Airportリボンの接続を外します。

    翻訳

  20. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 19、 1の画像 1

    • Pull the Airport ribbon cable up in order to access the black Airport antenna connector.

    • Disconnect the Airport antenna cable at the black connector, making sure you pull only on the black rubber portion of the connector.

    翻訳

  21. PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 20、 1の画像 1

    • ロジックボードからインバーターケーブルの接続を外します。

    翻訳

  22. PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 21、 1の画像 1

    • ディスプレイデータケーブルを覆っているオレンジ色のテープを2枚剥がし、ロジックボードからケーブルの接続を外します。

    翻訳

  23. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 22、 1の画像 1

    • Make sure you've freed up all four cables attached to the display assembly, and will pull away easily with the rest of the display.

    • Remove the T8 Torx screw closer to the display on either side of the hinge (two screws total).

    翻訳

  24. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 23、 1の画像 1

    • Be sure to support the display with one hand while removing the final two screws.

    • Remove the longer T8 Torx screw remaining on either hinge (two screws total).

    翻訳

  25. PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 24、 1の画像 1

    • ディスプレイを持ち上げて外します。

    翻訳

  26. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 25、 2の画像 1 PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 25、 2の画像 2

    • Remove the two 11 mm X 1.5 mm hex screws near the lower left and right corners of the display.

    • A T6 Torx screwdriver works just fine.

    翻訳

  27. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 26、 1の画像 1

    • Insert the flat end of a spudger between the front display bezel and the plastic rim attached to the rear bezel near the lower left corner of the display.

    • Do not insert the spudger between the plastic rim of the rear display bezel and the aluminum rear display bezel plate.

    翻訳

  28. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 27、 2の画像 1 PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 27、 2の画像 2

    • With your spudger still inserted under the front display bezel, run it around the lower left corner of the display.

    • Rotate the spudger away from yourself to pry the rear display bezel off the aluminum tabs on the front display bezel.

    • Work your way down the side of the display until the rear display bezel has been separated from the front display bezel.

    翻訳

  29. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 28、 1の画像 1

    • Insert the flat end of a spudger between the rear display bezel and the clutch cover.

    • Twist the spudger to unclip the rear bezel from the clutch cover.

    翻訳

  30. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 29、 2の画像 1 PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 29、 2の画像 2

    • Repeat the previous steps to separate the right side of the rear display bezel from the display.

    • Use your spudger to pry the plastic retaining clips on the rear display bezel over the raised aluminum tabs on the front display bezel.

    • At this point, the clips on the left and right edges of the rear display bezel should be free from the raised aluminum tabs on the front display bezel. If they are not, use a spudger to pry them past the front display bezel.

    翻訳

  31. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 30、 3の画像 1 PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 30、 3の画像 2 PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 30、 3の画像 3

    • Slightly lift the lower edge of the rear display bezel and push it toward the top edge of the display, releasing the clips along the top edge of the rear display bezel.

    • Rotate the rear display bezel toward yourself and lay it flat on the table.

    翻訳

  32. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 31、 1の画像 1

    • Lift the antenna board out of the clutch cover.

    翻訳

  33. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 32、 2の画像 1 PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 32、 2の画像 2

    • Peel back the three edges of the antenna board cover and remove it from over the antenna board.

    翻訳

  34. PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 33、 2の画像 1 PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 33、 2の画像 2

    • スパッジャーの平面側先端を使って、アンテナボードから2つのアンテナコネクタを持ち上げます。

    • 黒のアンテナコネクタは、アンテナボードの中央付近に接続されています。

    翻訳

  35. PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 34、 1の画像 1

    • 必要に応じて、インバーターリードを覆っている2枚のテープを剥がします。

    翻訳

  36. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 35、 2の画像 1 PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 35、 2の画像 2

    • The inverter is an extremely thin circuit board that is very delicate and easily cracked. Take care when handling.

    • Use a spudger to raise the end of the inverter out from the clutch cover.

    • Lift the inverter enough to access both cable connectors.

    翻訳

  37. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 36、 2の画像 1 PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 36、 2の画像 2

    • Disconnect both inverter cables by pulling their connectors away from the sockets on the inverter.

    • Remove the inverter from your display and set it aside.

    翻訳

  38. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 37、 2の画像 1 PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 37、 2の画像 2

    • Remove the five Phillips screws securing the LCD retaining bracket to the front display bezel.

    • Lift the LCD retaining bracket off the front display bezel.

    • Some machines do not have this bracket. If your machine is missing the bracket, remove the five screws and proceed to the next step.

    翻訳

  39. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 38、 2の画像 1 PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 38、 2の画像 2

    • The clutch cover is constructed from aluminum and is held on to the clutch hinges with metal clips that require a good deal of force to remove. Proceed with caution.

    • Use your thumbs to push the clutch cover away from the clutch hinges.

    • While pressing with your thumbs, rotate the clutch cover toward yourself about its long edge to pop it off the clutch hinge.

    • It may be necessary to wiggle the clutch cover while pressing it away from the clutch hinges to release the retaining clips.

    翻訳

  40. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換: 手順 39、 1の画像 1

    • Repeat this process for the other side of the clutch cover. Once the clutch cover is completely free from the clutch hinges, lift it off the front display bezel.

    • When replacing the clutch cover, be sure to route the display data cable so that it is inside the clutch cover and extending out the end between the hinge and the display frame.

    翻訳

  41. PowerBook G4 Aluminum 15インチ 1-1.5 GHzのインバーター/アンテナケーブルの交換, インバーター/アンテナケーブル: 手順 40、 1の画像 1

    • 左側クラッチヒンジからインバーター/アンテナケーブルを巻き戻して外し、ディスプレイから持ち上げます。

    翻訳
終わりに

デバイスを再度組み立てるには、この説明書の逆の順番で組み立ててください。

6 の人々がこのガイドを完成させました。

以下の翻訳者の皆さんにお礼を申し上げます:

en jp

100%

railgun

railgunさんは世界中で修理する私たちを助けてくれています！ あなたも貢献してみませんか？
翻訳を始める ›

作成者

3人の作成者と共同で作成されました。

Walter Galan

694,561 ポイント

1,203のガイドは作成済み

バッジ: 54

+51 個以上のバッジ

0 件のコメント

コメントを追加

統計データ:

過去 24時間: 0

過去 7 日: 0

過去 30 日: 1

今までの合計 10,690