このバージョンは誤った内容を含んでいる可能性があります。最新の承認済みスナップショットに切り替えてください。
必要な工具と部品
-
この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。
-
The Saeco Poemia is a manual espresso machine. It is a simple design as it does not contain a microcontroller and is similar to other manual espresso maker designs.
-
Seattle Coffee gear has a service manual for this model with a useful parts diagram, but it does not include a schematic wiring diagram. There are several useful Saeco Poemia repair videos on YouTube by Milen Stoitsev:
-
-
この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。
-
I traced the wiring and drew a schematic using the free Fritzing schematic editor. Fritzing isn't really designed for appliance circuit diagrams and doesn't have the needed parts in its library. But, it's good enough for this documentation effort. Here's the source file: https://drive.google.com/open?id=10fmGeH... and .pdf: http://Saeco_Poemea_schematic_schem.pdf
-
-
この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。
-
After disassembling the machine, it's easy to find the thermostats. They are attached to the top of the boiler with clips. There are two thermostats:
-
95 ° C - brewing temperature (just below the boiling point of water)
-
127 ° C - steaming temperature (just below the boiling point of water)
-
You can test the thermostats with a multimeter set to the resistance (ohms) setting. These thermostats are "normally-closed" which means at room temperature, the thermostat switch is closed. The meter should show close to 0 ohms when connected to the thermostat terminals.
-
You can remove the thermostats and check to see that they open when their temperature setting is reached. Carefully use a heatgun and an infrared thermometer to heat the thermostat above their set point. If you overheat them, you will melt the plastic case and destroy them. (Not that I did anything like that.... :-) )
-
-
この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。
-
The original Saeco thermostats are pricey - $19 + shipping:
-
https://philips.encompass.com/item/97042... 996530026907 (189422000)Thermostat 95 1Nt- $7.08
-
https://philips.encompass.com/item/97042... 996530026928 (189425100)Thermostat 127 1Nt $11.79
-
-
-
この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。
-
I found generic thermostats on eBay.com for about $1 each:
-
5Pcs Temperature Switch Control Sensor Thermal Thermostat 35-160°C NO/NC
-
Brew thermostat: Type: Normally Closed Temperature: 95 ° C
-
Steam thermostat Type: Normally Closed Temperature: 130 ° C (not exactly the same at the 127 ° C, close enough.)
-
-
この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。
-
The connectors on these generic thermostats need 2 modifications to work with the Saeco Poemia:
-
Cut/file the terminal width by about 1mm. I used a small file.
-
Bend the terminals at a right-angle to match the originals.
-
The mounting tabs are different than the original, but they work just fine under the spring clip.
-
-
この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。
-
While testing, I noticed water and steam coming out of the boiler around one of the heating element terminals. Uh oh... I took apart the boiler and replaced the silicone o-ring gaskets. The video was very helpful to disassemble and reassemble the boiler. Checked again - no leaks!
-
-
この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。
-
I put the machine back together and tested. Time to make a nice cappuccino!
-
Wayne Boulder U-Fix-It Clinic
-
4 の人々がこのガイドを完成させました。